Первоисточник и документ 22 января 1963 г.

Елисейский договор

Договор о дружбе и сотрудничестве между Францией и ФРГ, подписанный Шарлем де Голлем и Конрадом Аденауэром 22 января 1963 года в Париже

Краткая справка

Елисейский договор — двусторонний договор о дружбе между Францией и Федеративной Республикой Германия, подписанный президентом Шарлем де Голлем и канцлером Конрадом Аденауэром 22 января 1963 года в Елисейском дворце в Париже. Он установил обязательные регулярные консультации во внешней политике, обороне, образовании и молодёжной политике, окончательно перечеркнув эпоху войн между двумя странами и заложив франко-германский «локомотив» европейской интеграции.

Страница оригинального текста Елисейского договора о франко-германском сотрудничестве от 22 января 1963 года
Экземпляр Елисейского договора о сотрудничестве между Французской Республикой и Федеративной Республикой Германия, подписанного в Париже 22 января 1963 года. Иллюстрация: Marc Baronnet, CC BY-SA 4.0

Предпосылки и мотивы сторон

На протяжении столетий отношения Франции и Германии определялись концепцией «наследственной вражды» (Erbfeindschaft), достигшей кульминации в трёх кровопролитных войнах — Франко-прусской войне (1870–1871), Первой мировой и Второй мировой войнах. После немецкой оккупации Франции в 1940–1944 годах и участия Франции в оккупации Германии в 1945–1949 годах послевоенные лидеры обеих стран пришли к убеждению, что стабильность Европы невозможна без коренного примирения Парижа и Бонна. Экономический фундамент этому сближению заложили декларация Шумана 1950 года, создание ЕОУС в 1951 году и Европейского экономического сообщества в 1957 году.

Непосредственным двигателем политического союза стали личные доверительные отношения президента Франции Шарля де Голля и федерального канцлера ФРГ Конрада Аденауэра, сложившиеся после их первой встречи в частном доме де Голля в Коломбе-ле-Дёз-Эглиз в сентябре 1958 года. Для де Голля сближение с Западной Германией имело глубокий стратегический смысл, восходящий ещё к его замыслам 1943 года: не позволить англосаксонским державам — прежде всего США и Великобритании — разобщать европейские страны или превращать континентальную Европу в своего политического вассала. После того как проект европейского политического союза шести стран (план Фуше 1961 года) потерпел неудачу, де Голль решил перенести его основные механизмы в формат двустороннего франко-германского договора.

Основные положения Елисейского договора

Подписанный 22 января 1963 года в Елисейском дворце документ переводил сближение Франции и ФРГ из области символических жестов в строгий институциональный график межгосударственного взаимодействия. Его ключевые положения охватили три сферы:

  • Постоянные политические консультации: главы государств и правительств обязались встречаться не реже двух раз в год, а министры иностранных дел — каждые три месяца, предварительно согласовывая позиции по важнейшим вопросам внешней политики и европейского строительства.
  • Сотрудничество в области обороны: министры обороны и начальники генеральных штабов должны были регулярно проводить совместные заседания, сближая тактические доктрины, обмен личным составом и программы разработки вооружений.
  • Образование, языки и молодёжная политика: особое место в договоре заняла задача сближения самих обществ — расширение преподавания французского и немецкого языков, работа над взаимным признанием дипломов и аттестатов, развитие побратимских связей между городами и регионами, а также создание специализированного Франко-немецкого бюро по делам молодёжи (OFAJ / DFJW).

Для координации текущей работы всех задействованных ведомств в каждой стране была учреждена специальная межведомственная комиссия из высокопоставленных государственных служащих. Таким образом, двустороннее партнёрство закреплялось на уровне повседневной административной практики правительств, не зависящей от смены конкретных кабинетов.

Анализ текста и кризис вокруг ратификации

Ключевой особенностью текста Елисейского договора стали не только закреплённые в нём процедуры консультаций, но и его показательные умолчания. В документе полностью отсутствовали какие-либо упоминания о Соединённых Штатах, Великобритании, Североатлантическом альянсе (НАТО) и Генеральном соглашении по тарифам и торговле (ГАТТ). В замысле Шарля де Голля такая редакция должна была побудить ФРГ постепенно дистанцироваться от американской опеки и превратить ось Париж — Бонн в центр самостоятельной европейской политики, способной уравновешивать как США, так и СССР.

Однако именно геополитический подтекст договора вызвал острую международную реакцию уже через несколько недель после церемонии в Париже. Советский Союз направил правительствам Франции и ФРГ ноты протеста спустя две недели после подписания и повторил их после ратификации документа. Ещё более болезненным для замысла де Голля стал демарш Вашингтона: президент США Джон Кеннеди выразил западногерманскому послу резкое недовольство односторонней ориентацией Бонна на Париж.

В результате спустя несколько месяцев внутри ФРГ возобладала атлантистская линия. При ратификации Елисейского договора в мае 1963 года немецкий Бундестаг добавил к закону о ратификации специальную одностороннюю преамбулу. В ней прямо провозглашалось, что франко-германский договор должен осуществляться при тесном партнёрстве Европы с США, содействии вступлению Великобритании в ЕЭС, либерализации торговли в рамках ГАТТ и сохранении коллективной военной интеграции в НАТО под руководством США. С точки зрения голлистской дипломатии эта преамбула фактически выхолостила антиамериканский геополитический замысел документа, вызвав глубокое разочарование де Голля, хотя само институциональное ядро договора сохранило полную силу.

Историческое значение и развитие сотрудничества

Несмотря на расхождения 1963 года по атлантическому вопросу, Елисейский договор стал поворотным моментом в новейшей истории Европы. Он окончательно закрыл вековую полосу франко-германских войн и институционализировал союз двух крупнейших экономик континента, получивший репутацию главного двигателя европейской интеграции. Особенно масштабным оказался общественный эффект договора: созданное Франко-немецкое бюро по делам молодёжи, совместные лицеи, программы академической мобильности и тысячи городов-побратимов обеспечили живое сближение послевоенных поколений французов и немцев.

В последующие десятилетия заложенные договором механизмы неоднократно углублялись. В 1987 году была сформирована совместная Франко-немецкая военная бригада. В январе 2003 года, к 40-летию договора, депутаты Национального собрания Франции и Бундестага ФРГ провели символическое совместное заседание в Версале — месте исторических унижений 1871 и 1919 годов, учредив Франко-немецкий совет министров, Франко-немецкий университет, Фонд Елисейского договора и первый в истории общий школьный учебник истории для двух стран. Логическим продолжением этой традиции стал Ахенский договор, подписанный 22 января 2019 года канцлером Ангелой Меркель и президентом Эмманюэлем Макроном, который обновил Елисейский договор с учётом реалий XXI века.

Связанные события энциклопедии

1962–1963 Первоисточник и правовой акт

Елисейский договор и историческое примирение Франции и ФРГ (де Голль и Аденауэр)

Елисейский договор о франко-германском сотрудничестве, подписанный 22 января 1963 года президентом Франции Шарлем де Голлем и канцлером ФРГ Конрадом Аденауэром в Париже, завер

Частые вопросы и ответы

Кто и когда подписал Елисейский договор?
Договор о дружбе и сотрудничестве между Францией и ФРГ был подписан 22 января 1963 года в Елисейском дворце в Париже президентом Франции Шарлем де Голлем и канцлером ФРГ Конрадом Аденауэром.
Какие механизмы взаимодействия ввёл Елисейский договор?
Договор обязал глав государств и правительств встречаться минимум дважды в год, министров иностранных дел — каждые три месяца, а также учредил регулярные консультации по обороне, образованию, межведомственную координацию и Франко-немецкое бюро по делам молодёжи.
Почему вокруг Елисейского договора возник спор с США и внутри самой Германии?
В тексте договора не упоминались США, Великобритания, НАТО и ГАТТ, так как де Голль стремился вывести ФРГ из-под американского влияния. Под давлением Вашингтона Бундестаг при ратификации добавил преамбулу о приоритете союза с США, НАТО и принятия Британии в ЕЭС.
Как отреагировал Советский Союз на подписание Елисейского договора?
Спустя две недели после подписания договора СССР направил правительствам ФРГ и Франции ноту протеста, а после ратификации документа Бундестагом выступил с повторным дипломатическим протестом.
Как развивалось наследие Елисейского договора в XXI веке?
К 40-летию договора в 2003 году были созданы Франко-немецкий совет министров, общий университет и единый учебник истории, а 22 января 2019 года Франция и Германия подписали обновляющий его Ахенский договор.

Научная литература и источники

  1. Елисейский договор // Википедия [ru.wikipedia.org]
  2. Élysée Treaty // Wikipedia [en.wikipedia.org]
  3. The Élysée Treaty // Ministry for Europe and Foreign Affairs of France [www.diplomatie.gouv.fr]
  4. Договор между Французской Республикой и Федеративной Республикой Германия о франко-германском сотрудничестве (Елисейский договор) // 1000dokumente.de [www.1000dokumente.de]
  5. Franco-German Treaty of Aachen // Ministry for Europe and Foreign Affairs of France [www.diplomatie.gouv.fr]