Первоисточник и документ 22 апреля 1529 г.

Сарагосский договор 1529 года

Испано-португальское соглашение о восточном антимеридиане Тордесильясской линии в Тихом океане, урегулировавшее конфликт вокруг Молуккских «островов пряностей»

Краткая справка

Сарагосский договор — мирный и разделительный трактат, подписанный 22 апреля 1529 года королём Португалии Жуаном III и испанским королём и императором Карлом V в Сарагосе. Договор завершил десятилетнее противостояние в Юго-Восточной Азии после плавания Магеллана (1519–1522), установив тихоокеанскую границу сфер влияния на расстоянии 297,5 лиги (около 17°) к востоку от Молуккских островов. Испания уступила Португалии права на Молуккские «острова пряностей» за 350 тысяч золотых дукатов, сохранив оговорку о возможном выкупе (retro-vendendo).

Карта демаркационных линий между Испанией и Португалией по Тордесильясскому (1494) и Сарагосскому (1529) договорам
Иберийский раздел мира в XV–XVI веках: атлантический меридиан Тордесильясского договора (1494) и тихоокеанский антимеридиан Сарагосского договора (1529). Иллюстрация: Spain_and_Portugal.png : Lencer derivative work: Nekto ( talk ), CC BY-SA 3.0

Исторический контекст и проблема Молуккских островов

Сарагосский договор стал продолжением глобального раздела мира, начатого Тордесильясским договором 1494 года. Договор 1494 года провёл меридиан лишь в Атлантическом океане, оставив неопределённым его продолжение (антимеридиан) в противоположном полушарии. После захвата Малакки Афонсу де Албукерки (1511) португальская экспедиция Антониу де Абреу в начале 1512 года прошла через Малые Зондские острова (посетив Буру, Амбон и Серам) к Молуккским «островам пряностей» — Банда, Тернате и Тидоре, единственному тогда в мире источнику мускатного ореха и гвоздики, — а Франсишку Серран построил на Тернате форт Святого Иоанна Крестителя. Письма Серрана помогли Фернану Магеллану убедить Испанию снарядить первое кругосветное плавание (1519–1522): хотя Серран и Магеллан погибли до встречи, 6 ноября 1521 года испанский флот достиг Молукк с запада, вызвав острый спор о суверенитете. Вторая испанская экспедиция Гарсии Хофре де Лоайсы (1525–1526) основала форт на Тидоре, но после года боёв потерпела поражение от португальцев, взявших выживших в плен и отправивших их в Европу западным путём. Последовавшее десятилетие стычек осложнил тихоокеанский поход Альваро де Сааведры (1528), организованный Эрнаном Кортесом: Сааведра достиг Маршалловых островов и в попытках вернуться открыл Япен, Биак, Острова Адмиралтейства и часть Новой Гвинеи, тогда как португальские мореплаватели Гомес де Секейра, Диого да Роша, Мартим Афонсо де Мело и Жорже де Менезеш обследовали Сулавеси, Ару, Танимбар, Каролинские острова («острова де Секейра») и северо-западную Новую Гвинею (высадившись в Биаке и Вайгео).

Совместный дипломатический комитет — по три астронома и картографа, три навигатора и три математика с каждой стороны — заседал в 1524 году в Бадахосе и Элваше («Хунта Бадахос–Элваш»), однако зашёл в тупик из-за неспособности точно измерить долготу (от этой встречи сохранился саркастический анекдот Пьетро Мартира д’Ангиеры о мальчике, высмеявшем раздел мира, и временное обязательство монархов не слать новых людей на Молукки до решения вопроса). К компромиссу подтолкнули династические браки (брак Екатерины Австрийской и Жуана III 10 февраля 1525 г.; свадьба Карла V и Изабеллы Португальской 11 марта 1526 г.), острая нужда императора в деньгах для войны Коньякской лиги против Франциска I и незнание испанцами восточного обратного пути из Азии в Америку (открытого Андресом де Урданетой только в 1565 г.).

Основные положения и условия трактата

Подписанный 22 апреля 1529 года в Сарагосе договор между Карлом V и Жуаном III разрешил молуккский конфликт на четырёх главных условиях:

  • Тихоокеанская демаркация. Восточная граница между зонами двух держав проводилась в 297,5 лиги (1763 км, 952 морских мили, или 17° долготы) к востоку от Молуккских островов (Малуку).
  • Уступка Азии и Молукк. Португалия получала контроль над всеми землями и морями к западу от этой черты (включая Азию и уже «открытые» соседние острова), тогда как за Испанией оставалась большая часть акватории Тихого океана.
  • Выкуп в 350 тысяч золотых дукатов. За отказ Испании от притязаний на Молуккские острова, прав навигации, сношений и торговли на архипелаге Португалия выплачивала 350 тысяч дукатов (по курсу 375 мараведи за дукат).
  • Оговорка о расторжении (retro-vendendo). Карл V сохранял право в любой момент отменить сделку при условии полного возврата Португалии уплаченной суммы в 350 тысяч дукатов, после чего обе стороны возвращались к прежним правовым притязаниям в споре.

Источниковедческий и текстологический анализ

По своей юридической природе Сарагосский договор представлял собой не просто мирный трактат, а условную сделку с правом обратного выкупа (pacto de retrovendendo). Включение отлагательно-отменительной оговорки позволяло Карлу V сохранить имперский престиж и не признавать формально принадлежность Молукк Португалии на случай, если будущие астрономические измерения докажут их нахождение в кастильском полушарии; однако хронический дефицит габсбургской казны сделал возврат 350 тысяч дукатов невозможным, превратив уступку в окончательную.

Важной текстологической особенностью акта стал отказ от уточнения атлантического меридиана 1494 года и от испанского тезиса о строго равных полушариях по 180°. В итоге земной шар оказался поделён неравномерно: сектор Португалии составил около 191° земной окружности, а Испании — около 169° (при сохранении погрешности около ±4° из-за споров о точном положении тордесильясской черты). Филиппинский архипелаг в тексте не упоминался вовсе, хотя географически лежал далеко к западу от установленной линии, внутри зоны отказа Испании.

Историческое значение и долгосрочные последствия

Договор 1529 года предотвратил крупную испано-португальскую войну на Дальнем Востоке и завершил юридическое оформление первого глобального раздела океанов. Португалия на десятилетия укрепила монополию на торговлю пряностями в Юго-Восточной Азии вплоть до экспансии Голландской Ост-Индской компании в XVII веке, а Испания использовала полученные средства в европейской политике, сосредоточившись на колонизации Америки и Тихоокеанского бассейна.

Тем не менее уже в 1542 году Карл V предпринял попытку колонизовать Филиппины (предполагая слабую реакцию Португалии из-за отсутствия там пряностей), а в 1565 году король Филипп II добился успеха, основав испанский торговый пост в Маниле и наладив линию «Манила — Акапулько» при незначительном противодействии Лиссабона. Позднее португальская колонизация Бразилии в Южной Америке распространилась далеко западнее старой тордесильясской границы, в период 1580–1640 годов две короны объединила личная уния, а формальную юридическую силу Сарагосский и Тордесильясский договоры утратили лишь по Сан-Ильдефонсскому трактату 1777 года.

Цепочка влияния: причины и последствия

Исторический «эффект домино» — какие предпосылки вызвали это событие или явление и к каким переменам оно привело.

Что привело к этому (истоки и предпосылки)

Событие1494 н.э.Историческая причина и предпосылка

Тордесильясский договор

Атлантический меридиан 1494 года не определял границу в Восточном полушарии, что сделало неясной принадлежность богатых пряностями Молуккских островов.

Первоисточник и документ7 июня 1494 г.Следствие и политический итог

Тордесильясский договор

После выхода Магеллана в Тихий океан отсутствие согласованного восточного продолжения тордесильясского меридиана вызвало конфликт за Молукки, разрешённый в Сарагосе в 1529 году.

Событие1519–1522 н.э.Историческая причина и предпосылка

Экспедиция Магеллана—Элькано и первое кругосветное плавание

Прибытие испанского флота к Молуккам с запада в 1521 году и последующие столкновения экспедиций Лоайсы и Сааведры с португальцами потребовали нового разграничения.

Государства и ключевые связи в графе

Правители, династии и связанные понятия

Первоисточник и документ Тордесильясский договор 7 июня 1494 г. — Следствие и политический итог

Связанные события энциклопедии

1494 н.э. Историческая причина и предпосылка

Тордесильясский договор

Тордесильясский договор — двустороннее соглашение, подписанное 7 июня 1494 года между Кастилией (и Арагоном) и Португалией в городе Тордесильяс о разделе сфер колониальной экс

1519–1522 н.э. Историческая причина и предпосылка

Экспедиция Магеллана—Элькано и первое кругосветное плавание

Первое кругосветное плавание (1519–1522) — испанская экспедиция («Молуккская армада») из пяти судов, направленная к Островам Пряностей западным путём. Выйдя из Санлукар-де-Бар

Частые вопросы и ответы

Почему для решения спора о Молуккских островах потребовался отдельный договор 1529 года?
Тордесильясский договор 1494 года определил меридиан раздела только в Атлантическом океане. Когда экспедиция Магеллана в 1521 году достигла Молукк с востока, стало неясно, в чьём полушарии находятся «острова пряностей», а комиссия астрономов 1524 года не смогла точно измерить долготу.
Что получила Испания взамен отказа от притязаний на Молуккские острова?
Король Португалии Жуан III выплатил императору Карлу V 350 тысяч золотых дукатов — деньги, которые срочно требовались Испании для ведения войны Коньякской лиги против Франции. Также за Испанией сохранялась большая часть Тихого океана и право вернуть права на Молукки в случае возврата всей суммы.
Почему в итоге Филиппины оказались под властью Испании, несмотря на Сарагосский договор?
Хотя Филиппинский архипелаг лежал западнее сарагосской демаркационной линии, он не был прямо назван в тексте договора и не располагал ценными плантациями пряностей, поэтому в 1565 году Испания заняла Манилу без серьёзного португальского противодействия.
На равные ли части Сарагосский и Тордесильясский договоры разделили земной шар?
Нет. Поскольку Сарагосский договор отсчитывал 297,5 лиги к востоку от Молукк без привязки к 180-градусному антимеридиану, Португалии досталось около 191° земной окружности, а Испании — около 169° (с погрешностью около ±4°).

Научная литература и источники

  1. Сарагосский договор // Википедия (русское издание) [ru.wikipedia.org]
  2. Treaty of Zaragoza // Wikipedia (English edition) [en.wikipedia.org]
  3. Treaty of Zaragoza (Q1147471) // Wikidata [www.wikidata.org]
  4. Treaty of Tordesillas (контекст испано-португальской демаркации 1494–1529 гг.) // Encyclopædia Britannica [www.britannica.com]
  5. Демаркационные линии между Кастилией и Португалией в XV–XVI вв. // Wikimedia Commons [commons.wikimedia.org]