Предпосылки и исторический контекст
Замысел достижения Азии западным морским путём опирался на космографию П. Тосканелли и Х. Колумба, существенно занижавшую истинную окружность земного шара. К 1510-м годам стало ясно, что открытая Колумбом Америка является отдельным материком, не приносившим испанской казне тех доходов, какие Португалия извлекала из торговли пряностями после плавания Васко да Гамы в Индию (1498). Поскольку Тордесильясский договор 1494 года резервировал восточный путь вокруг Африки за Португалией, испанская корона стремилась найти южный пролив в «Южное море» — Тихий океан, впервые увиденный Васко Нуньесом де Бальбоа в 1513 году на Панамском перешейке (поиски Жуана ди Лишбоа и погибшего на Ла-Плате Хуана Диаса де Солиса в 1515 г. окончились неудачей).
Автором нового проекта стал опытный португальский дворянин Фернан Магальяйнш (Магеллан), воевавший в 1505–1513 годах в Индии и Малакке (где приобрёл раба-малайца Энрике, ставшего переводчиком армады), а затем в Марокко. После троекратного отказа короля Мануэла I финансировать предприятие Магеллан объединился с космографом Руем Фалейру, который на основании расчётов и писем друга Магеллана Франсишку Серрана с острова Тернате утверждал, что Молуккские острова (Острова Пряностей) лежат в испанском полушарии. Осенью 1517 года оба португальца прибыли в Севилью, где при поддержке Дьогу Барбозы и директора Торговой палаты (Casa de Contratación) Хуана де Аранды добились аудиенции при дворе. Решающее финансирование обеспечил агент аугсбургского банкирского дома Фуггеров Кристобаль де Аро (общий бюджет составил 8 751 125 мараведи, включая королевскую долю и ссуды банкиров). 22 марта 1518 года король Карл I подписал капитуляцию на снаряжение пяти судов «Молуккской армады», однако в июле 1519 года отстранил психически заболевшего Фалейру и назначил для контроля над португальцем кастильских капитанов Хуана де Картахену, Гаспара де Кесаду и Луиса де Мендосу.
Ход событий и ключевые механизмы
Атлантика, мятеж в Патагонии и Магелланов пролив (1519–1520)
10 августа 1519 года флот спустился из Севильи по Гвадалквивиру, а 20 сентября вышел из Санлукар-де-Баррамеда в составе пяти судов — «Тринидад» (флагман Магеллана), «Сан-Антонио», «Консепсьон», «Виктория» и каравелла разведки «Сантьяго» — с многонациональным экипажем от 237 до 280 человек (включая венецианского летописца Антонио Пигафетту и штурмана Франсиско Альбо).
- Переход в Южную Америку: уклоняясь от посланных Мануэлом I португальских эскадр вдоль африканского берега, Магеллан вызвал резкий конфликт с Картахеной и арестовал его; в декабре 1519 года армада пополнила запасы в бухте Рио-де-Жанейро, а в январе 1520 года обследовала эстуарий Ла-Платы, убедившись в отсутствии там пролива.
- Зимовка и пасхальный мятеж (март — август 1520 г.): в патагонской бухте Сан-Хулиан 1 апреля кастильские капитаны захватили три корабля. Магеллан при поддержке альгвасила Гонсало Гомеса де Эспиносы жёстко подавил бунт: Мендосу убили кинжалом, Кесаду обезглавили, Картахену и священника Рейну высадили на пустынный берег перед отплытием, а более сорока моряков (включая баскского штурмана Хуана Себастьяна Элькано) заковали в кандалы. В мае 1520 года у реки Санта-Крус потерпел крушение «Сантьяго» (все 35 человек спаслись).
- Открытие пролива: 21 октября флот миновал мыс Дев и 1 ноября (в День Всех Святых) вошёл в пролив, названный впоследствии Магеллановым. Во время разведки «Сан-Антонио» под водительством Эштевана Гомиша дезертировал в Испанию, унеся большую часть провианта, но 28 ноября 1520 года три уцелевших корабля вышли в названный Магелланом Тихий океан.
Тихий океан и гибель Магеллана (1520–1521)
Переход через безбрежный Тихий океан длился 98 дней в условиях страшного голода и цинги, пока 6 марта 1521 года экипаж не достиг Гуама, а затем Филиппин, где малаец Энрике смог общаться с местными жителями. Заключив союз с раджой Себу Хумабоном, Магеллан вмешался в междоусобицу на острове Мактан и 27 апреля 1521 года погиб в бою против вождя Лапу-Лапу. 1 мая в Себу в результате резни погибли новые командиры Д. Барбоза и Ж. Серран; обветшавшую «Консепсьон» сожгли, продолжив путь на двух судах.
Молукки и возвращение «Виктории» под командой Элькано (1521–1522)
В ноябре 1521 года «Тринидад» и «Виктория» достигли Молуккских островов (Тидоре), загрузив пряности. Флагман «Тринидад» под началом Эспиносы потерпел неудачу при попытке возвратиться на восток через Тихий океан и был захвачен португальцами. Лишь каракка «Виктория» под командой Хуана Себастьяна Элькано прошла через Индийский океан и вокруг мыса Доброй Надежды, потеряв 13 моряков в португальском плену на о-вах Зелёного Мыса, и 6 сентября 1522 года вернулась в Санлукар-де-Баррамеда (8 сентября в Севилью) с 18 европейцами на борту. Карл I пожаловал Элькано герб с девизом Primus circumdedisti me («Ты первый обогнул меня»).
Источниковедческая база и свидетельства
Сведения об экспедиции опираются на корпус дневников очевидцев и севильских архивных актов. Главный нарративный источник — «Путешествие вокруг света» венецианца Антонио Пигафетты, дополненное сухим штурманским бортжурналом Франсиско Альбо. Первое печатное известие (De Moluccis Insulis, 1523) опубликовал королевский секретарь Максимилиан Трансильван по расспросам Элькано и выживших моряков. Детали бюджета (счета провианта, приборов и снаряжения), королевские капитуляции и инструкции, а также следственные дела дезертиров с «Сан-Антонио» сохранились в фондах Casa de Contratación и Архива Индий, сопоставляемых с португальскими отчётами (Себастьян Алвариш, Жуан ди Барруш) и испанскими хрониками Лас Касаса и Овьедо.
Исторические итоги и долгосрочное значение
Плавание 1519–1522 годов дало первое практическое доказательство шарообразности Земли, единства Мирового океана и истинной широты Тихого океана; кроме того, расхождение бортового журнала «Виктории» с испанским календарём на одни сутки (5 вместо 6 сентября) выявило необходимость линии перемены дат. Привезённая на «Виктории» гвоздика окупила все расходы экспедиции, но суровость Магелланова пролива и протяжённость тихоокеанского перехода сделали маршрут нерентабельным для регулярной торговли: по Сарагосскому договору 1529 года Карл V уступил права на Молукки Португалии за 350 тыс. дукатов, удержав Филиппины. Следующее кругосветное плавание совершил лишь Фрэнсис Дрейк в 1577–1580 годах.
Дискуссии и оценки в историографии
Ключевая историографическая полемика касается замысла экспедиции: если С. Э. Морисон полагал, что Магеллан с самого начала планировал обогнуть Землю, то современные историки (Л. Бигрин, Ф. Фернандес-Арместо, 2022) доказывают, что капитан-генерал искал лишь западный маршрут к Молуккам с возвращением тем же путём, а кругосветный характер плавания стал вынужденным решением Элькано после поломки «Тринидада». Пересмотрены и роли участников: архивы (П. В. Ланге, И. Камерон) показали авторитарность и просчёты Магеллана, возвысив организаторское мастерство Элькано, тогда как в современной азиатской и постколониальной историографии особое внимание уделяется фигуре переводчика Энрике де Малакки (замкнувшего языковой круг на Филиппинах) и вождю Лапу-Лапу.
