1620 н.э. колониализм/миграции Северная Америка Колониализм и деколонизация XVII век (1600–1699 гг.)

Прибытие корабля Mayflower и колония Плимут

Трансатлантический переход английских сепаратистов в Новую Англию в 1620 году, подписание Мейфлауэрского соглашения и становление первой общинной колонии в Массачусетсе.

Кратко (TL;DR)

В сентябре — декабре 1620 года английское торговое судно «Мейфлауэр» доставило к берегам Новой Англии 102 переселенца, ядро которых составили религиозные сепаратисты («отцы-пилигримы»), ранее жившие в нидерландском Лейдене. Отклонившись от намеченного устья Гудзона к мысу Кейп-Код вне зоны своего виргинского патента, 41 взрослый мужчина 11 (21) ноября подписал Мейфлауэрское соглашение о самоуправлении. Пережив смертельную первую зиму благодаря союзу с вождём вампаноагов Массасойтом, колония Плимут стала важным образцом общинной самоорганизации в Новой Англии.

Картина Уильяма Холсолла «Мейфлауэр в Плимутской гавани», 1882 год
Уильям Холсолл. «Мейфлауэр в Плимутской гавани» (1882). Художественная реконструкция высадки переселенцев и прибытия судна в бухту Плимута в декабре 1620 года. Иллюстрация: William Halsall, Public domain

Предпосылки и исторический контекст

Истоки миграции 1620 года коренятся в религиозно-политическом конфликте в Англии начала XVII века. В отличие от умеренных пуритан, стремившихся реформировать Англиканскую церковь изнутри, радикальные конгрегационалисты-сепаратисты («браунисты») из ноттингемширской деревни Скруби отрицали законность государственной церковной иерархии и подвергались преследованиям со стороны властей короля Якова I. В 1608 году община во главе с пастором Джоном Робинсоном и старейшиной Уильямом Брюстером бежала в более веротерпимую Республику Соединённых провинций, осев к 1609 году в Лейдене. Однако десятилетие жизни в Нидерландах породило новые тревоги: переселенцы, в большинстве своём бывшие земледельцы, были вынуждены трудиться на изнурительных текстильных мануфактурах, их дети стремительно ассимилировались в голландской среде, а надвигавшееся истечение Двенадцатилетнего перемирия (1621) угрожало новой войной с Испанией и инквизицией.

Решившись на переезд в Америку несмотря на мрачные вести о высокой смертности в Джеймстауне, лейденская община обратилась к Лондонской Виргинской компании и получила через Томаса Уэстона и группу лондонских купцов-акционеров (Merchant Adventurers) финансирование в обмен на жёсткое семилетнее соглашение об общем труде и разделе будущей прибыли. Второе, более крупное судно «Спидвелл», вышедшее из Голландии, оказалось непригодным для океанского плавания из-за постоянных течей, поэтому все ресурсы и часть пассажиров были перераспределены на зафрахтованный торговый галеон «Мейфлауэр» водоизмещением около 180 тонн под командованием капитана Кристофера Джонса.

Ход событий и ключевые механизмы

Трансатлантический переход и отклонение от курса (сентябрь — ноябрь 1620)

6 (16) сентября 1620 года «Мейфлауэр» покинул английский порт Плимут. На борту в тесном межпалубном пространстве находились 102 пассажира (включая 31 ребёнка; двое младенцев — Океан и Перегрин — родились во время перехода и стоянки) и около 25–30 матросов. Примечательно, что лейденские сепаратисты («святые», как они называли себя позже, или «пилигримы» в хронике Брэдфорда) составляли меньшинство — около 37–41 человека; большинство пассажиров приходилось на законтрактованных инвесторами ремесленников, слуг и искателей лучшей доли, прозванных «чужаками» (strangers), среди которых находился профессиональный солдат Майлз Стэндиш.

  • Навигационный сбой: Осенние атлантические штормы отнесли корабль далеко к северу от цели — устья реки Гудзон (входившего тогда в северную границу владений Виргинской компании). 9 (19) ноября экипаж увидел берег мыса Кейп-Код, а попытка спуститься к югу наткнулась на опасные отмели Поллок-Рип.
  • Правовой вакуум и угроза мятежа: 11 (21) ноября 1620 года «Мейфлауэр» стал на якорь у оконечности Кейп-Код (нынешний Провинстаун). Узнав, что земля не подпадает под виргинский патент, часть «чужаков» открыто заявила, что в отсутствие королевской юрисдикции никто не имеет права ими командовать.

Мейфлауэрское соглашение и выбор места поселения

Чтобы предотвратить распад экспедиции до высадки на берег, лидеры общины (Уильям Брюстер, Уильям Брэдфорд, Джон Карвер) составили в каюте корабля короткий договор, известный как «Мейфлауэрское соглашение» (Mayflower Compact). Его подписал 41 взрослый мужчина — как сепаратисты, так и часть «чужаков» (кроме нескольких законтрактованных слуг и моряков).

  • Модель «гражданского политического организма»: Во имя Бога и верности королю Якову I подписанты торжественно объединялись в «гражданский политический организм» (civil body politic), обязуясь принимать «справедливые и равные законы, ордонансы, акты, конституции и должности» на общее благо и подчиняться им.
  • Основание Плимута: В тот же день первым губернатором избрали дьякона Джона Карвера. Разведывательные шлюпки под обстрелом индейцев-наусетов обследовали залив Кейп-Код и 16 (26) декабря доставили колонистов в удобную бухту бывшего индейского поселения Патуксет, названную ими Плимутом (где с XIX века мемориализуется «Плимутская скала»).

Кризис первой зимы, союз с вампаноагами и хозяйственная реформа (1621–1623)

Запоздалая высадка в суровую зиму 1620–1621 годов вызвала эпидемию цинги, пневмонии и туберкулёза: к весне умерла ровно половина переселенцев (51 человек, включая губернатора Карвера, место которого занял 31-летний Уильям Брэдфорд, переизбиравшийся впоследствии более тридцати раз). Критическую роль в спасении оставшихся сыграла дипломатия с конфедерацией вампаноагов: в 1616–1619 годах побережье Новой Англии опустошила занесённая европейцами эпидемия («Великий мор»), полностью истребившая жителей Патуксета, и верховный сахем Массасойт искал сильных союзников для сдерживания соседнего племени наррагансеттов.

В марте 1621 года при посредничестве абенакского вождя Самосета и англоязычного патуксетца Тисквантума (Сквонто, ранее пережившего плен в Европе) был заключён Плимутский мирный договор о взаимной обороне. Сквонто обучил поселенцев посадке кукурузы с рыбным удобрением и охоте в местных водах, что позволило собрать первый урожай и отпраздновать осенью 1621 года трёхдневный пир вместе с Массасойтом и его воинами. В 1623 году община убедилась в неэффективности коллективного труда, навязанного лондонскими акционерами, и перешла к наделению семей индивидуальными земельными участками, а к 1627 году полностью выкупила долг перед метрополией, установив устойчивое мелкофермерское и пушное хозяйство.

Источниковедческая база и свидетельства

Ранняя история Плимутской колонии опирается на корпус первоклассных нарративных и актовых памятников, созданных самими пилигримами. Центральным источником является рукописная хроника Уильяма Брэдфорда «О Плимутском поселении» (Of Plymouth Plantation), начатая им около 1630 года и доведённая до 1647 года. В ней сохранились единственный аутентичный текст Мейфлауэрского соглашения (оригинал с подписями утрачен), список всех 102 пассажиров «Мейфлауэра», переписка с лейденской общиной и лондонскими купцами, а также детальная статистика урожаев и смертности. Рукопись Брэдфорда долгое время считалась пропавшей во время Войны за независимость, была обнаружена в библиотеке епископа Лондонского (Фулхэмский дворец) в 1855 году и торжественно возвращена штату Массачусетс в 1897 году.

Существенным дополнением служит опубликованное уже в 1622 году в Лондоне «Соотношение Мурта» (Mourt's Relation) — коллективный дневник первого года, составленный главным образом Брэдфордом и Эдвардом Уинслоу для привлечения новых поселенцев и содержащий живое описание первого праздника урожая 1621 года. Внутренняя жизнь колонии, демография, наследственное право и судебная практика фиксируются в 12-томном издании «Архивов колонии Новый Плимут» (Records of the Colony of New Plymouth, 1855–1861), тогда как судьба самого корабля «Мейфлауэр» (вернувшегося в Англию в 1621 году и, вероятно, разобранного после смерти капитана Джонса в 1622–1623 годах) реконструируется по английским адмиралтейским и таможенным документам, проанализированным Чарльзом Бэнксом.

Исторические итоги и долгосрочное значение

Хотя Плимутская колония оставалась сравнительно небольшой и бедной на фоне соседней Массачусетской колонии (основанной пуританами-неконформистами в 1630 году, куда в 1691 году Плимут и был официально включён королевской хартией Вильгельма и Марии), её институциональное и культурное влияние оказалось непропорционально велико. Плимут продемонстрировал жизнеспособность семейно-общинной колонизации в Северной Америке — модели, разительно отличавшейся от холостяцкого плантационного аванпоста в Виргинии и приводившей к быстрому естественному приросту и устойчивому воспроизводству английских городских собраний (town meetings).

В истории политической и правовой мысли Мейфлауэрское соглашение стало одним из первых практических воплощений теории общественного договора в Новом Свете: в условиях отсутствия королевской санкции община легитимировала власть через добровольное согласие управляемых. Для коренных народов Новой Англии, однако, демографическая экспансия англичан и земельное давление второго поколения колонистов разрушили хрупкий союз, установленный при Массасойте: спустя полвека после высадки с «Мейфлауэра» регион охватила ожесточённая Война короля Филипа (1675–1678) против сына Массасойта Метакомета, поставившая точку в политической независимости вампаноагов.

Дискуссии и оценки в историографии

В американской историографии сюжет 1620 года прошёл глубокую эволюцию от сакрализованного национального эпоса до социально-демографической и постколониальной ревизии. В XIX веке историки «новой английской» школы (Джордж Бэнкрофт, публицисты викторианской Америки) превратили пилигримов в провозвестников американской демократии и свободы совести, а скромную трапезу 1621 года — в канонический миф о Дне благодарения (официально закреплённый Авраамом Линкольном в 1863 году). При этом вплоть до XX века мало акцентировался тот факт, что плимутские сепаратисты стремились к свободе именно своей веры, а не к универсальной веротерпимости, изгоняя квакеров и баптистов.

В середине XX века классик гарвардской школы Сэмюэл Элиот Морисон осуществил эталонное научное издание хроники Брэдфорда (1952), а Перри Миллер вскрыл внутреннюю теологическую дисциплину пуританского мышления. Прорыв в социальной истории совершил Джон Демос в монографии «Маленькое содружество» (1970): применив методы исторической демографии и микроистории к описям имущества и судебным делам Плимута, он реконструировал структуру нуклеарной семьи, возрастные роли и бытовую экономику поселенцев. В отечественной американистике (Н. Н. Болховитинов и др.) плимутский опыт рассматривался в рамках становления фермерского типа аграрного развития и раннего буржуазного самоуправления в Северной Америке. На рубеже XX–XXI веков исследователи (Натаниэль Филбрик, 2006; Лиза Брукс) перенесли акцент на трагическую динамику англо-индейских отношений, переосмыслив Мейфлауэрское соглашение не как романтический манифест свободы, а как прагматичный инструмент элиты мужчин-хозяев для поддержания дисциплины среди разнородной массы «чужаков» в экстремальных условиях выживания.

Хронология ключевых этапов

Дата / этап Событие Историческое пояснение
1608–1609 Эмиграция сепаратистов в Лейден Преследуемая в Англии община из Скруби переселилась в Республику Соединённых провинций в поисках свободы богослужения.
6 (16) сентября 1620 Отплытие «Мейфлауэра» из Плимута После отказа неисправного судна «Спидвелл» 102 пассажира под командованием капитана Кристофера Джонса вышли в Атлантику.
11 (21) ноября 1620 Прибытие к Кейп-Код и Мейфлауэрское соглашение Оказавшись севернее границ Виргинского патента, 41 взрослый мужчина подписал на борту договор о создании гражданского самоуправления.
16 (26) декабря 1620 Высадка в бухте Плимута Разведывательный отряд избрал место заброшенного индейского поселения Патуксет с пресным ручьём и расчищенными полями.
Март — осень 1621 Союз с Массасойтом и первый урожай Потеряв половину жителей зимой, колонисты заключили мир с вампаноагами, освоили посадку маиса и отметили первый праздник урожая.
1623 Переход к индивидуальному землепользованию Губернатор Уильям Брэдфорд упразднил нерентабельную практику коллективного труда, распределив пахотные участки по семьям.
1691 Объединение с Массачусетс-Бэй Плимутская колония утратила самостоятельную хартию и вошла в состав единой королевской провинции Массачусетс-Бэй.

Участники, территории и исторические связи

Связанные личности, документы и понятия

Личность Авраам Линкольн — Ключевой участник

Связанные события в графе

Частые вопросы и ответы

Все ли пассажиры корабля «Мейфлауэр» были религиозными пилигримами?
Нет. Из 102 пассажиров лишь около 37–41 человека принадлежали к лейденской общине религиозных сепаратистов. Более половины составляли так называемые «чужаки» — ремесленники, слуги и торговцы, нанятые лондонскими инвесторами для хозяйственного освоения колонии.
Зачем переселенцы подписали Мейфлауэрское соглашение прямо на корабле?
У компании был патент только на земли северной Виргинии, а штормы отнесли судно к мысу Кейп-Код, где прежний патент не имел юридической силы. Чтобы предотвратить бунт «чужаков» и узаконить единую власть общины до получения новой хартии, был заключён добровольный политический договор.
Почему на месте высадки колонистов в Плимуте не оказалось местных жителей?
За три-четыре года до 1620 года побережье Массачусетса опустошила катастрофическая эпидемия (вероятно, лептоспироз или оспа, занесённые европейскими рыбаками и торговцами), полностью уничтожившая население деревни Патуксет. Это освободило расчищенные поля и ослабило вампаноагов, подтолкнув вождя Массасойта к союзу с англичанами.
Правда ли, что община Плимута вскоре отказалась от коллективного хозяйства?
Да. По договору с лондонскими купцами-акционерами всё имущество и урожай в первые семь лет должны были поступать в общий котёл. Однако, как подробно описал Уильям Брэдфорд, это вызывало острое недовольство и низкую производительность; в 1623 году наделение семей личными участками земли немедленно устранило угрозу голода.
Откуда историкам известны подробности жизни первых переселенцев Плимута?
Основным источником служит хроника многолетнего губернатора Уильяма Брэдфорда «О Плимутском поселении», начатая в 1630 году, а также изданный в 1622 году дневник «Соотношение Мурта» и сохранившиеся судебные и земельные реестры колонии.

Научная литература и источники

  1. Bradford W. Of Plymouth Plantation, 1620–1647 / Ed. by S. E. Morison. — New York: Alfred A. Knopf, 1952. — 448 p.
  2. Demos J. A Little Commonwealth: Family Life in Plymouth Colony. — New York: Oxford University Press, 1970. — 201 p.
  3. Philbrick N. Mayflower: A Story of Courage, Community, and War. — New York: Viking, 2006. — 461 p.
  4. История США: в 4 т. Т. 1. 1607–1877 / отв. ред. Н. Н. Болховитинов. — М.: Наука, 1983. — 687 с.
  5. Мейфлауэр // Википедия. [ru.wikipedia.org]