Первоисточник и документ 2 июля 1964 г.

Закон о гражданских правах США 1964 года

Основополагающий федеральный закон США, запретивший расовую сегрегацию в школах и общественных местах, а также дискриминацию по признаку расы, пола и этнического происхождения

Краткая справка

Закон о гражданских правах США 1964 года — исторический федеральный акт Конгресса США, подписанный президентом Линдоном Джонсоном 2 июля 1964 года. Законопроект был инициирован Джоном Кеннеди в июне 1963 года на фоне подъёма движения за гражданские права и преодолел жёсткую двухмесячную обструкцию южных сенаторов. Закон запретил неравное применение правил регистрации избирателей, сегрегацию в школах и общественных местах, а также дискриминацию при приёме на работу.

Титульная страница официального текста Закона о гражданских правах США 1964 года
Официальный текст Закона о гражданских правах 1964 года (Civil Rights Act of 1964), утверждённого Конгрессом и подписанного президентом Линдоном Джонсоном 2 июля 1964 года. Иллюстрация: US Congress, Public domain

Исторические предпосылки и борьба в Конгрессе

Закон о гражданских правах 1964 года завершил многолетнюю юридическую и общественную борьбу против легальной расовой сегрегации в США. Ещё в 1883 году Верховный суд США лишил силы прежний Закон о гражданских правах 1875 года, отказав Конгрессу в полномочиях запрещать дискриминацию в частном секторе. Правовой поворот наметился в 1930-е годы при «Новом курсе», когда Верховный суд расширил толкование конституционного Положения о торговле для государственного регулирования частного бизнеса.

Важными предшественниками закона стали указ Франклина Рузвельта от июня 1941 года (под влиянием советников «Чёрного кабинета» и движения «Марш против Вашингтона») о создании Комитета по добросовестной практике найма, инициативы Гарри Трумэна (1947) по десегрегации федеральных ведомств и армии, а также историческое решение по делу «Браун против Совета по образованию» (1954), признавшее школьную сегрегацию неконституционной. Ответом южных штатов стала кампания сопротивления, а Закон о гражданских правах 1957 года при Дуайте Эйзенхауэре стал первым федеральным актом такого рода с 1875 года, сосредоточившись преимущественно на защите избирателей.

Победив на выборах 1960 года при поддержке около 70 % афроамериканских избирателей, Джон Ф. Кеннеди первоначально не решался вносить радикальный проект, опасаясь потерять поддержку южных демократов в Конгрессе. Лишь весенняя волна протестов 1963 года вынудила его выступить с докладом о гражданских правах и 19 июня 1963 года направить законопроект в Конгресс (профсоюзный лидер Уолтер Ройтер предупреждал тогда о риске новой гражданской войны). После Марша на Вашингтон 28 августа 1963 года коалиция из 70 либеральных и профсоюзных организаций при координации Конференции лидеров по гражданским правам усилила лоббирование закона. Убийство Кеннеди 22 ноября 1963 года изменило расклад сил: 27 ноября новый президент Линдон Джонсон призвал Конгресс незамедлительно принять законопроект в память о погибшем президенте.

Основные положения закона 1964 года

Первоначальный проект Кеннеди во многом повторял отменённый акт 1875 года, но в Юридическом комитете Палаты представителей под председательством Эмануэля Селлера билль был существенно усилен и охватил ключевые сферы общественной жизни:

  • Избирательные права: запрещалось неравное и предвзятое применение требований при регистрации избирателей в штатах.
  • Общественные места и государственные учреждения: отменялась расовая сегрегация и дискриминация в местах общественного пользования и во всех государственных учреждениях.
  • Образование: Генеральный прокурор США получил полномочия вступать в судебные иски против властей штатов, сохранявших раздельное обучение в школах.
  • Труд и занятость: запрещалась дискриминация при приёме на работу и на рабочем месте по признаку расы, цвета кожи, религии, пола или этнического происхождения со стороны федеральных агентств, профсоюзов и частных компаний, при этом учреждался механизм федерального контроля (Комиссия по добросовестной практике найма).
  • Защита конституционных прав: восстановленный спорный «Заголовок III», исключённый из актов 1957 и 1960 годов, уполномочил Генерального прокурора подавать иски для защиты граждан от лишения конституционных прав, в том числе против подавления свободы слова и полицейской жестокости на мирных демонстрациях.

Анализ законодательной конструкции и парламентской процедуры

Правовая устойчивость закона опиралась на перенос его запретов для частного сектора на базу Положения о торговле: поскольку гостиницы, рестораны, магазины и промышленные предприятия участвовали в межштатном обороте, федеральный центр мог законно распространить антидискриминационные нормы на частных собственников, обходя прецедент 1883 года по Четырнадцатой поправке.

Не менее сложным оказалось преодоление парламентских барьеров. Ещё в июне 1963 года Кеннеди вёл переговоры с лидерами республиканцев, после чего Эверетт Дирксен и Майк Мэнсфилд поддержали инициативу с оговорками по местам общественного пользования. Позднее глава Комитета по правилам Палаты представителей сегрегационист Говард Смит пытался бесконечно затягивать передачу билля, однако в феврале 1964 года Палата представителей одобрила усиленный вариант. В Сенате преградой выступал Юридический комитет во главе с Джеймсом Истлендом; чтобы избежать похорон законопроекта, лидер большинства Майк Мэнсфилд 26 февраля 1964 года вынес билль во второе чтение напрямую на пленарное заседание Сената в обход комитета.

Тогда «Южный блок» из 18 сенаторов-демократов под руководством Ричарда Рассела и при активном участии Строма Турмонда начал двухмесячный филибастер, объявляя законопроект неконституционным посягательством на права штатов. Перелом обеспечила коалиция менеджера законопроекта Хьюберта Хамфри и лидера республиканского меньшинства Эверетта Дирксена: 10 июня 1964 года 71 голосом против 29 Сенат впервые с 1927 года прекратил обструкцию (смертельно больной раком мозга сенатор Клэр Энгл, лишившийся речи, проголосовал «за», указав на свой левый глаз). 19 июня Сенат утвердил закон, а 2 июля 1964 года его подписал Линдон Джонсон в Белом доме.

Историческое значение и последствия

Закон о гражданских правах 1964 года по праву считается одним из важнейших законодательных актов в истории США. Он демонтировал правовой каркас системы сегрегации («законов Джима Кроу») в школах, сфере услуг и на рынке труда, предоставив федеральному правительству и Министерству юстиции действенные судебные инструменты защиты прав граждан.

В политическом измерении акт перекроил партийную систему США: опора на союз северных демократов и республиканцев вопреки ожесточённому сопротивлению южных демократов ускорила переход консервативного белого электората Юга к Республиканской партии. В правовом отношении закон 1964 года открыл дорогу к принятию Закона об избирательных правах 1965 года и заложил фундамент современного американского трудового и антидискриминационного права.

Цепочка влияния: причины и последствия

Исторический «эффект домино» — какие предпосылки вызвали это событие или явление и к каким переменам оно привело.

Что привело к этому (истоки и предпосылки)

Исторический термин1954–1968 гг.Следствие и политический итог

Движение за гражданские права в США

Ненасильственные протесты в Бирмингеме, Вашингтоне и Селме вынудили Конгресс США принять пакет антидискриминационных законов.

Событие28 августа 1963 г.Историческая причина и предпосылка

Марш на Вашингтон и речь Мартина Лютера Кинга

Массовые ненасильственные протесты весной 1963 года и августовский Марш на Вашингтон вынудили администрацию Кеннеди и Конгресс пойти на принятие масштабного федерального запрета сегрегации.

Событие1964 н.э.Документальный итог

Закон о гражданских правах

Правовой итог и документальная фиксация результатов события «Закон о гражданских правах» (Закон о гражданских правах США 1964 года).

Событие1965 н.э.Документальный итог

Закон об избирательных правах

Правовой итог и документальная фиксация результатов события «Закон об избирательных правах» (Закон о гражданских правах США 1964 года).

К чему это привело дальше (последствия)

Событие1965 н.э.Следствие и политический итог

Закон об избирательных правах

Успех антидискриминационного акта 1964 года заложил политический и правовой плацдарм для принятия в 1965 году специального федерального закона, гарантировавшего избирательные права.

Государства и ключевые связи в графе

Правители, династии и связанные понятия

Исторический термин Движение за гражданские права в США 1954–1968 гг. — Следствие и политический итог

Связанные события энциклопедии

28 августа 1963 г. Историческая причина и предпосылка

Марш на Вашингтон и речь Мартина Лютера Кинга

28 августа 1963 года в столице США состоялся «Марш на Вашингтон за рабочие места и свободу», собравший около 250 тысяч участников (оценки — от 200 до 300 тысяч). Акция стала и

1964 н.э. Документальный итог

Закон о гражданских правах

Закон о гражданских правах 1964 года (подписан президентом Линдоном Джонсоном 2 июля 1964 года) стал главным законодательным результатом движения за гражданские права в США. В

1965 н.э. Документальный итог

Закон об избирательных правах

Закон об избирательных правах 1965 года (Voting Rights Act of 1965), подписанный президентом США Линдоном Джонсоном 6 августа 1965 года, запретил расовую дискриминацию при гол

Частые вопросы и ответы

Какие виды дискриминации запретил Закон о гражданских правах 1964 года?
Закон запретил дискриминацию по признаку расы, цвета кожи, религии, пола и этнического (национального) происхождения в общественных местах, школах, государственных учреждениях, при регистрации избирателей и при найме на работу.
Какова роль Джона Кеннеди и Линдона Джонсона в принятии закона?
Джон Кеннеди предложил законопроект в июне 1963 года на фоне массовых протестов, но при его жизни билль застрял в Конгрессе. После убийства Кеннеди Линдон Джонсон сделал принятие закона главным приоритетом и подписал его 2 июля 1964 года.
Как сторонникам закона удалось преодолеть сопротивление Юридического комитета и филибастер в Сенате?
Лидер большинства Майк Мэнсфилд 26 февраля 1964 года вынес законопроект напрямую на рассмотрение Сената, минуя комитет Джеймса Истленда, а 10 июня коалиция Хьюберта Хамфри и Эверетта Дирксена набрала 71 голос против 29 для прекращения двухмесячных дебатов.
Почему для обоснования запрета дискриминации в частном секторе использовали Положение о торговле?
Решение Верховного суда 1883 года ограничило право Конгресса регулировать частный сектор напрямую. Опора на конституционное Положение о торговле (расширенное в эпоху «Нового курса») позволила законно запретить сегрегацию в частных компаниях, гостиницах, ресторанах и профсоюзах.
Что такое «Заголовок III» в контексте Закона о гражданских правах 1964 года?
«Заголовок III» предоставил Генеральному прокурору США полномочия подавать судебные иски для защиты граждан от лишения конституционных прав, в том числе при десегрегации государственных учреждений и защите мирных демонстрантов.

Научная литература и источники

  1. Закон о гражданских правах (1964) // Википедия [ru.wikipedia.org]
  2. Civil Rights Act of 1964, Pub. L. 88-352, 78 Stat. 241 // U.S. Government Publishing Office (govinfo) [www.govinfo.gov]
  3. Civil Rights Act (1964) — Transcript // National Archives / OurDocuments [www.ourdocuments.gov]
  4. The Civil Rights Act of 1964: A Long Struggle for Freedom // Library of Congress [www.loc.gov]
  5. The Civil Rights Act of 1964 // Miller Center, University of Virginia [millercenter.org]