1044–1287 государство/религия Юго-Восточная Азия Религия и духовная история XI век (1000–1099 гг.)

Империя Паган — первое объединённое государство в Мьянме (Бирме)

Древнебирманская ирригационно-буддийская монархия в долине Иравади, основанная царём Аноратхой в 1044 году и впервые соединившая Верхнюю и Нижнюю Мьянму под эгидой тхеравады и монументального храмового зодчества.

Кратко (TL;DR)

Империя Паган (1044–1287) стала первым государством, объединившим долину реки Иравади от горных предгорий Верхней Бирмы до дельты на юге, заложив этнокультурные основы современной Мьянмы. Начиная с восшествия на престол царя Аноратхи в 1044 году и завоевания Нижней Бирмы в 1057 году, династия Паган утвердила буддизм тхеравады, создала ирригационную аграрную базу и возвела на равнине Баган тысячи кирпичных ступ и храмов. Истощение королевских ресурсов из-за дарений буддийской общине и юаньско-монгольские походы 1277–1287 годов привели к распаду державы.

Предпосылки и исторический контекст

Формирование первого общебирманского государства в центральной сухой зоне долины Иравади стало результатом длительных этнических и аграрно-технологических сдвигов второй половины I тысячелетия н.э. На протяжении нескольких столетий до IX века верхнюю и среднюю часть страны населяли тибето-бирманские племена пью, создавшие развитые укреплённые города-государства Шрикшетра, Халин и Бейктано, в то время как южные приморские районы дельты Иравади и Тенассерима занимали моны. В первой половине IX столетия походы соседнего юго-западнокитайского царства Наньчжао подорвали городскую сеть пью, открыв пространство для массового переселения с северных нагорий в центральную равнину мранма — собственно бирманцев.

Первоначально бирманцы объединились вокруг союза девятнадцати деревень в районе Пагана (основание городской стены предание относит к 849 году). Ключевым экономическим преимуществом этого региона, несмотря на засушливый климат, стало создание сложной сети плотин, каналов и водохранилищ на притоках Иравади — прежде всего в «житницах» Чауксе (к юго-востоку от современного Мандалая) и Минбу. Регулярное орошение позволило собирать два-три урожая риса в год, сконцентрировав в руках правителей Пагана продовольственные излишки и мобилизационные людские ресурсы, необходимые для контроля над всей речной артерией страны.

К середине XI века в засушливой внутренней Бирме назрела потребность в прямом доступе к морской торговле Бенгальского залива и в унификации идеологии: местные синкретические верования и культы духов-натов уже не удовлетворяли амбициям растущей царской власти, стремившейся к легитимации через универсальную религию — буддизм.

Ход событий и ключевые механизмы

Два с половиной столетия существования Паганской империи делятся на эпоху военно-религиозного объединения при Аноратхе, культурный расцвет XII века и длительный структурный кризис XIII столетия, завершившийся монгольским ударом.

Завоевания Аноратхи и утверждение тхеравады (1044–1077 гг.)

Вступив на престол в 1044 году, энергичный правитель Аноратха (Анируддха) превратил региональное княжество в державу общерегионального масштаба. Он завершил модернизацию ирригационной системы Чауксе, подчинил соседние области Северного Аракана и шанских предгорий и создал цепь пограничных гарнизонов-укреплений.

  • Поход на юг и монский импульс (1057 г.): Согласно летописной традиции, в 1057 году Аноратха завоевал монское царство Татон в Нижней Бирме, обеспечив Пагану выход к портам Индийского океана и вывезя в столицу священные палийские тексты («Типитаку»), реликвии Будды, монахов и искусных ремесленников.
  • Религиозная реформа: При участии монского монаха Шин Арахана Аноратха ограничил влияние прежнего полутантрического духовенства («ари»), утвердил палийский буддизм тхеравады в качестве государственной идеологии, одновременно встроив традиционных народных духов (натов) в подчинённый пантеон охранителей буддийского закона.

«Золотой век», архитектура и социорелигиозный строй (1084–1256 гг.)

При преемниках Аноратхи — прославленном полководце Чанзите (1084–1113), Алаунситху (1113–1167) и Нарапатиситу (1174–1211) — Паганская империя достигла наивысшего расцвета. Если двор Чанзиты ещё оставался под сильным монским культурным влиянием (его внушительный храм Ананда в Пагане сочетает монские, индийские и местные черты), то со времён Алаунситху и Нарапатиситу окончательно утвердилась собственно бирманская языковая, эпиграфическая и архитектурная традиция, прослеживаемая в храмах Татбинью, Дхаммаянджи и Суламани.

Политическая география государства строилась как концентрическая система: ядро («пьи») вокруг столицы и орошаемых долин Чауксе и Минбу находилось под прямым управлением царских чиновников и воинов («ахмудан»), тогда как окраинные горные и приморские области управлялись вассальными князьями и наместниками-мьоза. Решающей социальной движущей силой стало понятие духовной заслуги («кутхо»): цари, члены двора, полководцы и зажиточные общинники жертвовали буддийской сангхе колоссальные суммы на возведение тысяч кирпичных ступ и пещерных храмов-«гу», а вместе с ними — плодородные пахотные угодья и прикреплённых к монастырям потомственных храмовых работников («пая-чун»), навечно освобождённых от государственных налогов и воинской повинности.

Фискальное истощение и монгольские вторжения (1256–1287 гг.)

К середине XIII столетия безудержный рост не облагаемого налогами монастырского землевладения подорвал финансовую базу трона и ослабил контроль центра над Нижней Бирмой и шанскими окраинами. Внешняя катастрофа разразилась после покорения монголами Юань соседнего царства Дали (Юньнань) в 1253 году. Когда хан Хубилай в 1271 и 1273 годах потребовал от паганского царя Наратхихапате признания вассалитета, последний казнил юаньских послов и попытался занять буферные пограничные земли. Это спровоцировало серию юаньско-монгольских походов: в битве при Нгасаунггьяне (1277) монгольские лучники расстроили боевой строй паганских слонов, в 1283–1284 годах армия Юань прорвалась к Бамо и Тагаунгу, вынудив Наратхихапате бежать на юг («Царь, бежавший от таруков»). В 1287 году Наратхихапате был отравлен собственным сыном, монгольские отряды вступили в область Паган (или вынудили столицу к капитуляции), а единая империя окончательно распалась на ряд соперничающих бирманских, шанских и монских государств (Мьинсайн, Пинъя, Ава и монское царство Хантавади).

Источниковедческая база и свидетельства

В отличие от многих соседних регионов Юго-Восточной Азии, история Паганского царства опирается на выдающийся по богатству корпус аутентичных современных памятников — каменных надписей («чаукса»).

К числу древнейших и наиболее достоверных документов эпохи относится знаменитая четырёхъязычная стела Мьязеди (надпись царевича Раджакумара, 1113 г.), высеченная на пали, моне, пью и древнебирманском языке; она не только точно датирует правление Чанзиты, но и представляет собой древнейший точно датированный памятник бирманского письма. Сотни других дарительных стел XII–XIII веков (изданных в фундаментальном корпусе «Inscriptions of Burma» Г. Люсом и Пе Маун Тином) фиксируют границы передаваемых монастырям полей, имена жертвователей, правовые формулы, цены на землю и перечни храмовых слуг, что позволяет реконструировать реальную экономику государства без позднейших литературных прикрас.

Второй пласт свидетельств составляют внешние китайские и европейские тексты: официальная династийная хроника «Юань ши» («История династии Юань»), подробно излагающая дипломатический конфликт 1271–1273 годов и военные кампании 1277–1287 годов в Бирме, а также «Книга о разнообразии мира» Марко Поло, красочно описавшего сражение при Вочане (Нгасаунггьяне) с использованием паганских боевых слонов. Наконец, внутренняя историческая память зафиксирована в позднесредневековых и ранненововременных бирманских летописях — «Затадобон Язавин», «Великой хронике» У Калы (XVIII в.) и сводной хронике «Хманнан Язавин» («Хроника Стеклянного дворца», 1829–1832), которые сохранили богатый династический фольклор, однако склонны проецировать государственные порядки поздних веков назад, на XI столетие.

Исторические итоги и долгосрочное значение

Несмотря на политический распад в 1287 году, Паганская империя определила цивилизационную траекторию Мьянмы на все последующие столетия:

  • Территориально-политический архетип: Именно при династии Паган впервые сложилось устойчивое представление о политическом единстве долины Иравади, ставшее образцом для последующих общебирманских объединений — империй Таунгу (XVI в.) и Конбаун (XVIII–XIX вв.).
  • Утверждение бирманского языка и письменности: Переход делопроизводства и эпиграфики от пали и монского языка к древнебирманскому в XII веке обеспечил этнокультурную консолидацию большинства населения центральной долины Иравади.
  • Доминирование буддизма тхеравады: Реформы Аноратхи и покровительство паганских монархов окончательно закрепили тхераваду в качестве стержневой религии Бирмы (откуда она также влияла на соседние регионы материковой Юго-Восточной Азии) и сформировали неразрывную связь между монархией и сангхой.
  • Уникальный архитектурно-художественный ландшафт: На равнине Баган сохранилось свыше двух тысяч кирпичных ступ и храмов с фресками и терракотовыми рельефами, входящих сегодня в число крупнейших буддийских археологических ансамблей мира (объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2019 года).

Дискуссии и оценки в историографии

Научное изучение Паганской империи прошло путь от слепого доверия поздним бирманским хроникам до острой критической ревизии эпиграфических и археологических источников. Классик британско-бирманской школы Гордон Льюс («Old Burma – Early Pagán», 1969–1970) сформулировал ставшую канонической для XX века модель «монского культурного просвещения»: по его мнению, грубые воинственные бирманцы при Аноратхе переняли государственность, письменность, тхераваду и архитектуру почти целиком у покорённого в 1057 году более развитого монского царства Татон, а монгольское вторжение 1287 года якобы нанесло государству роковой внешний удар.

В 1980–2000-х годах этот научный канон подвергся фундаментальному пересмотру в трудах американско-бирманского историка Майкла Аун-Твина («Pagan: The Origins of Modern Burma», 1985; «The Mists of Rāmañña», 2005). Во-первых, опираясь на анализ каменных надписей, Аун-Твин доказал, что внутренний упадок Пагана был вызван не столько монголами (которые в 1287 г. могли вообще не штурмовать саму столицу ввиду соглашения о дани, а их поход был скорее следствием, чем первопричиной кризиса), сколько структурной экономической «спиралью»: постоянный отток лучших земель и крестьян в необлагаемую налогом собственность монастырей обескровил царскую казну, провоцируя периодические попытки «очищения сангхи» и конфискации. Во-вторых, Аун-Твин поставил под сомнение саму «монскую парадигму» и историчность великого царства Татон в 1057 году, показав, что современные XI веку надписи не знают этого завоевания, а главным культурным субстратом раннего Пагана выступала предшествующая цивилизация пью, тогда как предание о Татоне оформилось лишь в XV–XVI веках. В свою очередь Виктор Либерман (2003) поместил эволюцию и упадок Пагана в широкий сравнительно-исторический контекст циклических кризисов и интеграции Евразии, подчеркнув влияние не только монастырского землевладения, но и климатических сдвигов и роста приморской торговли XIII века.

Хронология ключевых этапов

Дата / этап Событие Историческое пояснение
849 г. (трад.) Основание укреплённого поселения Паган Древнебирманские племена мранма консолидируют союз девятнадцати общин в центральной сухой зоне долины Иравади.
1044–1057 гг. Восшествие Аноратхи и объединение Верхней и Нижней Бирмы Аноратха укрепляет ирригационную базу в Чауксе, в союзе с монахом Шин Араханом утверждает тхераваду и подчиняет южные области (традиционная дата похода на Татон — 1057 г.).
1084–1113 гг. Правление царя Чанзиты и расцвет храмового зодчества Завершаются ступа Швезигон и храм Ананда; в год смерти монарха создаётся знаменитая четырёхъязычная надпись Мьязеди (1113).
1174–1211 гг. Царствование Нарапатиситу и «бирманская» эпоха Пагана Окончательно доминирует древнебирманский язык эпиграфики, формируется реформированная ланкийская линия монашества и создаются поздние шедевры баганской архитектуры.
1271–1277 гг. Конфликт с империей Юань и битва при Нгасаунггьяне Царь Наратхихапате отвергает требования дани от Хубилая; юаньские войска одерживают победу на пограничье с Юньнанью (1277).
1283–1287 гг. Юаньское вторжение, гибель Наратхихапате и распад империи Падение пограничных крепостей Бамо и Тагаунг, бегство и убийство царя в 1287 году приводят к ликвидации единой державы и переходу Бирмы к эпохе раздробленности.

Участники, территории и исторические связи

Связанные события в графе

Частые вопросы и ответы

Почему на равнине Баган было построено так много буддийских храмов и ступ?
В паганском буддизме тхеравады строительство святилища и пожертвование ему земель и работников считались главным способом накопления духовной заслуги («кутхо») ради лучшего перерождения. Не только цари, но и сановники, полководцы и зажиточные горожане в XI–XIII веках возвели в столице около десяти тысяч кирпичных памятников, из которых более двух тысяч сохранились до наших дней.
Какую роль играли дарения буддийской общине (сангхе) в падении Пагана?
Монастырские земли и прикреплённые к ним храмовые работники («пая-чун») освобождались от царских налогов и воинской службы. По мнению историка Майкла Аун-Твина, к XIII веку в руках сангхи накопилась столь значительная доля лучших орошаемых угодий и рабочих рук, что государственная казна утратила способность финансировать армию и оборону перед внешней угрозой.
Действительно ли монголы разрушили столицу Паган в 1287 году?
Долгое время считалось, что юаньско-монгольская армия разграбила Паган в 1287 году, вызвав гибель царства. Современные исследования (в том числе анализ «Юань ши» и местных надписей) показывают, что царь Наратхихапате бежал и был убит ещё до подхода основных сил Юань, а монгольский отряд, вероятно, лишь принял формальное подчинение или прошёл в рамках карательной экспедиции без тотального разрушения храмов.
Что такое стела Мьязеди и почему она важна для историков?
Стела Мьязеди (надпись принца Раджакумара, 1113 г.) — каменная плита с параллельным текстом на четырёх языках: пали, пью, монском и древнебирманском. Подобно «Розеттскому камню» Мьянмы, она позволила дешифровать язык исчезнувшего народа пью, точно датировать правление Чанзиты и стала древнейшим точно датированным памятником бирманской письменности.

Научная литература и источники

  1. Aung-Thwin M. Pagan: The Origins of Modern Burma. — Honolulu: University of Hawaii Press, 1985. — 264 p.
  2. Aung-Thwin M. The Mists of Rāmañña: The Legend That Was Lower Burma. — Honolulu: University of Hawaii Press, 2005. — 433 p.
  3. Luce G. H. Old Burma – Early Pagán. Vols. 1–3. — Locust Valley, N.Y.: J. J. Augustin, 1969–1970.
  4. Lieberman V. Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830. Vol. 1: Integration on the Mainland. — Cambridge: Cambridge University Press, 2003. — 484 p.
  5. Stadtner D. M. Ancient Pagan: Buddhist Plain of Merit. — Bangkok: River Books, 2005. — 284 p.
  6. История Востока: В 6 т. Т. II: Восток в средние века / Отв. ред. Л. Б. Алаев, К. З. Ашрафян. — М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1995. — 716 с.