Биография и разрыв с Католической церковью
Мартин Лютер родился 10 ноября 1483 года в Айслебене в семье арендатора медных рудников и члена магистрата Мансфельда Ганса Людера и Маргареты Линдеманн. Окончив школы в Мансфельде, Магдебурге и Эйзенахе, в 1501 году он поступил в Эрфуртский университет, получил степень магистра свободных искусств (1505) и начал изучать юриспруденцию. В июле 1505 года, пережив страх смерти во время грозы и потрясение от кончины университетского друга, он вопреки воле отца вступил в эрфуртский монастырь августинцев. Рукоположённый в священники (1507), Лютер по совету викария ордена Иоганна фон Штаупица с 1508 года преподавал в Виттенбергском университете (доктор теологии с 1512 года). Поездка в Рим (1510–1511) разочаровала его в нравах курии, а глубокое чтение Посланий апостола Павла и Августина привело к 1515–1519 годам к осознанию оправдания не делами, а верой в милость Божью.
Поводом к открытому конфликту стала продажа индульгенций папы Льва X доминиканцем Иоганном Тецелем, часть сборов от которой шла на погашение долгов архиепископа Майнцского Альбрехта перед домом Фуггеров. 31 октября 1517 года Лютер направил Альбрехту свои 95 тезисов против злоупотреблений индульгенциями, положив начало Реформации. В 1518 году он отказался отречься перед кардиналом Каэтаном в Аугсбурге, а на Лейпцигском диспуте (1519) с Иоганном Экком отверг непогрешимость пап и соборов. В 1520 году Лютер выпустил ключевые манифесты («К христианскому дворянству немецкой нации», «О вавилонском пленении церкви», «О свободе христианина») и сжёг буллу Exsurge Domine; 3 января 1521 года папа отлучил его буллой Decet Romanum Pontificem. На Вормсском рейхстаге 18 апреля 1521 года Лютер перед императором Карлом V отказался от отречения, сославшись на Писание, разум и совесть, за что 26 мая был объявлен вне закона (Вормсский эдикт).
Укрытый курфюрстом Фридрихом III Саксонским в замке Вартбург (1521–1522), он перевёл Новый Завет. Вернувшись в Виттенберг (март 1522), Лютер пресёк иконоборчество Андреаса Карлштадта и «цвиккауских пророков», а в Крестьянскую войну (1524–1526) резко осудил мятежников в памфлете «Против грабительских и убийственных орд крестьян» (1525). В 1525 году он женился на бывшей монахине Катарине фон Боре, полемизировал с Эразмом («О рабстве воли», 1525) и Цвингли (Марбургский диспут, 1529), составил Шмалькальденские статьи (1537) и скончался 18 февраля 1546 года в Айслебене.
Богословие, перевод Библии и культурная реформа
Учение Лютера строилось на принципах sola fide («только верой»), sola gratia («только благодатью») и sola Scriptura («только Писанием»). Отвергая предание, чистилище и роль духовенства как необходимого посредника перед Богом, он выдвинул доктрину «всеобщего священства» и монергизма благодати, а из таинств сохранил крещение и причастие. Социально значимой стала его концепция «призвания» (Berufung), утверждавшая равную ценность честного мирского труда и духовного служения перед Богом.
В литургических трудах «Формула мессы» (1523) и «Немецкая месса» (1525–1526) Лютер ввёл понятное мирянам богослужение и вместе с Иоганном Вальтером создал протестантский общинный хорал (включая гимн Ein feste Burg ist unser Gott), сохранив орган и полифонию. В 1529 году вышли Большой и Малый катехизисы, а в 1534 году при помощи Филиппа Меланхтона и Каспара Круцигера был завершён полный немецкий перевод Библии. Этот перевод сделал Писание доступным широким слоям читателей, сформировал единые нормы немецкого литературного языка и повлиял на переводы Библии в других странах (в частности, Библию Тиндейла).
Историческое значение и противоречия наследия
Деятельность Лютера расколола единство западного христианства, породила лютеранство, открыла дорогу кальвинизму и другим течениям Реформации и стимулировала секуляризацию монастырских имуществ в землях германских князей. Брак Лютера фактически отменил для протестантского духовенства обязательный целибат, а его печатная полемика, школы и музыкальные реформы определили облик немецкой культуры Нового времени.
В то же время позднее наследие реформатора содержит тяжёлую и противоречивую страницу. Если в 1523 году в сочинении «Иисус Христос родился евреем» Лютер надеялся на добровольное обращение иудеев, то к концу жизни, ожесточившись, в трактате «О евреях и их лжи» (1543) призвал сжигать синагоги и изгонять некрестившихся евреев — тексты, использованные в XX веке нацистской пропагандой, но решительно отвергнутые современными лютеранскими церквями. Формальное отлучение 1521 года Католической церковью не снято, хотя в 1999 году Всемирная лютеранская федерация и Ватикан подписали общее согласие о понимании оправдания верой.
Историография и научные дискуссии
Наследие реформатора обобщено в критическом 65-томном Веймарском издании (1883–1993), а историография постоянно уточняет ключевые эпизоды его жизни. Так, в 1960-х годах католический историк Эрвин Изерло (а позднее Вальтер Кремер и Герхард Риттер) усомнился в реальности прибивания 95 тезисов к дверям виттенбергской церкви (описанного Меланхтоном, отсутствовавшим тогда в городе), полагая, что тезисы лишь разослали письмами; однако в 2006 году Мартин Трой обнаружил в Йене заметку секретаря Лютера Георга Рёрера от 1540 года, подтверждающую публичное вывешивание тезисов. Протоколы Вормсского рейхстага также показали, что знаменитая концовка «На сём стою и не могу иначе» отсутствует в синхронных записях заседания и появилась в ранних печатных изданиях.
Крупные концептуальные дебаты ведутся и вокруг исторической роли лютеранства: Макс Вебер рассматривал лютеровскую концепцию «призвания» как переходное звено к рациональной этике капитализма, тогда как историки Реформации (Роланд Бейнтон, Ханс Хиллербранд, Майкл Маллет) исследуют сочетание в Лютере средневекового монашеского номинализма, харизматического мастерства печатной полемики и политического консерватизма.
