Предпосылки и исторический контекст
Утвердившись в Киеве в 980 году после победы над Ярополком и ликвидации варяжской вольницы, великий князь Владимир Святославич незамедлительно перешёл к укреплению периферии Древнерусского государства на всех стратегических рубежах. Уже в первые пять лет правления его дружины действовали от Западного Буга и Немана до Оки и Волжской Булгарии, а первой крупной внешнеполитической акцией новой власти стал западный поход 981 года в область Червенских городов.
Этот обширный пограничный край в бассейнах Западного Буга, Сана и верховьев Днестра после распада Великой Моравии в начале X века представлял собой контактную зону восточнославянских (дулебов-волынян, бужан, белых хорватов) и западнославянских (лендзян, вислян) племён. С запада к нему подступали два укреплявшихся раннегосударственных образования — Чешское княжество Болеслава II Пржемысловича (контролировавшее в 970–980-х гг. Малую Польшу с Краковом) и Польское княжество Мешко I Пяста.
Для Киева контроль над Червенскими городами решал три важнейшие задачи: обеспечивал безопасность сухопутного евразийского торгового тракта Киев — Краков — Прага — Регенсбург (по которому на запад вывозились меха, воск и челядь, а на Русь поступали серебро и оружие), открывал доступ к карпатским соляным промыслам и позволял упредить западных соседей в политической интеграции Забужья и Прикарпатья.
Ход событий и ключевые механизмы
Кампания 981 года и овладение опорными крепостями
- Занятие Червена и Перемышля: Во второй год киевского княжения (6489 год по «Повести временных лет») Владимир выступил из Киева через Волынь и предпринял поход «к ляхам», овладев двумя ключевыми укреплёнными центрами края — Червеном (отождествляемым археологами с крупным городищем у современного Чермно на реке Гучве, притоке Западного Буга) и Перемышлем (на реке Сан), а также прилегающими укреплёнными городками («и иными городами»).
- Административное включение в Русь: В занятых крепостях разместились киевские воинские гарнизоны, а местное преимущественно восточнославянское население было втянуто в систему дани и киевского управления, что позволило прочно удержать линию Западного Буга и Верхнего Поднестровья.
Закрепление западных рубежей (983–992 гг.)
- Фланговые операции против ятвягов и радимичей: В 983 г. Владимир подчинил воинственное балтское племя ятвягов в буго-неманском пограничье, прикрыв северный фланг волынского пути, а в 984 г. его воевода Волчий Хвост на реке Пищани разгромил радимичей (которых летопись также возводила «от рода ляхов»).
- Основание Владимира-Волынского и поход на хорватов: Для прочной административной и церковной фиксации западной границы на реке Луге был заложен укреплённый княжеский центр Владимир (Владимир-Волынский, ок. 988–992 гг., куда князь посадил сына Всеволода), а в 992 (или 993) году Владимир совершил поход на прикарпатских белых хорватов, окончательно закрепив предгорья Карпат за Киевом.
Источниковедческая база и свидетельства
Главный источник — «Повесть временных лет» (статья 6489/981 г.), которая в одной лаконичной фразе сообщает о походе Владимира «к ляхам» и взятии Перемышля, Червена и иных городов, «сущих до сего дня под Русью». Характерная ремарка «до сего дня» указывает, что запись редактировалась уже после отвоевания края в 1031 году. Событие 981 г. необходимо рассматривать в связке со статьями ПВЛ под 984 г. (радимичи), 992 г. (хорваты), 1018 г. (захват городов польским королём Болеславом I Храбрым) и 1030–1031 гг. (возвращение Белза и Червенских городов Ярославом Мудрым и Мстиславом).
Поздние и иноземные источники рисуют неоднозначную картину. Польский хронист XV в. Ян Длугош в «Истории Польши» относил завоевание Перемышля и Червена у Мешко к 985 году, подробно описывая размещение русских гарнизонов, а затем удар по радимичам. В. Н. Татищев под 990–993 гг. приводил дополнительные, не подтверждённые ранними летописями рассказы о разгроме Мешко за Вислой, постройке Владимира-Волынского и приёме польских, венгерских и чешских послов в 992 г., а также о походе на «Седмиградскую и Хорватскую земли». Независимый геополитический контекст дают записки Ибрагима ибн Якуба (965–966 гг.), Пражская грамота 1086 г. (фиксирующая границы Пражского епископства 973 г. до Буга и Стыра) и документ «Dagome iudex» (ок. 990–992 гг.), подкрепляемые археологическими слоями X века в Чермно, Перемышле и Зимно.
Исторические итоги и долгосрочное значение
- Формирование западной территории Руси: Включение Червенской земли и Прикарпатья завершило собирание основных восточнославянских союзов, создав территориальную основу будущих Волынского и Галицкого княжеств и открыв путь их христианизации и урбанизации.
- Контроль над центральноевропейским транзитом: Киев закрепил западный сухопутный выход к рынкам Кракова, Праги и Подунавья, а также карпатские источники соли.
- Начало русско-польского спора за Червенские города: Уже на рубеже X–XI вв. Русь и Пястовская Польша получили общую границу, что положило начало многовековой борьбе за Забужье и Прикарпатье — от захвата городов Болеславом Храбрым в 1018 г. и их возвращения Ярославом и Мстиславом в 1030–1031 гг. до галицко-волынских войн XIII–XIV веков.
Дискуссии и оценки в историографии
Кому принадлежали города в 981 году? Дореволюционные историки (Н. М. Карамзин, С. М. Соловьёв) и ранняя польская наука считали поход прямой войной Владимира против польского князя Мешко I. Однако В. Д. Королюк (1952, 1964) убедительно показал, что в 980-е годы Краков и Малая Польша ещё входили в состав Чехии, а Польша не имела общей границы с Перемышлем и Червеном. Развивая этот тезис, А. Е. Пресняков, Н. Н. Ильин (1957) и В. Д. Королюк предположили, что в 981 г. Владимир покорял независимые или тяготевшие к Чехии племена дулебов, белых хорватов или лендзян (данников Руси по Константину Багрянородному), а этноним «ляхи» летописец перенёс на 981 г. ретроспективно по аналогии с конфликтами XI века. При этом Б. Д. Греков подчёркивал преобладающий восточнославянский («русский») характер населения Червенских городов, тогда как ряд польских исследователей акцентировал смешанный восточно- и западнославянский облик пограничья.
Достоверность датировки 981 года. А. А. Шахматов выдвинул гипотезу, что дата 981 года могла быть вычислена летописцем искусственно (вычитанием ровно 50 лет от возвращения городов Ярославом в 1031 г.). М. С. Грушевский, М. М. Кордуба и Э. Кухарский вообще сомневались в реальности отдельной кампании 981 г., рассматривая её как позднюю проекцию записей 1018 и 1031 годов, а С. Кучиньский предлагал относить захват края к 992 или 1012 гг. Тем не менее большинство современных историков (А. В. Назаренко, Б. Н. Флоря, П. П. Толочко) признаёт сам факт завоевания региона Владимиром в начале 980-х годов, подтверждаемый и последующим основанием Владимира-Волынского.
