981 поход/война Восточная Европа Войны и сражения X век (900–999 гг.)

Поход Владимира Святославича на Червенские города

Первое крупное западное предприятие великого князя киевского Владимира Святославича 981 года, положившее начало многовековому русско-польскому соперничеству за Прикарпатье и Верхнее Побужье и закрепившее выход Руси к центральноевропейским торговым путям.

Кратко (TL;DR)

В 981 году, вскоре после утверждения на киевском престоле, Владимир Святославич предпринял поход в западном направлении («к ляхам») и присоединил к Руси стратегически важные крепости Забужья и Прикарпатья — Перемышль, Червен и соседние города. Кампания позволила Киеву взять под контроль сухопутный торговый коридор в Центральную Европу, предопределила покорение белых хорватов (992) и положила начало многовековому соперничеству Руси и Польши за Червенскую землю.

Историческая карта Червенских городов и польско-русского пограничья конца X — начала XI века
Расположение Червенских городов (Червень, Перемышль и соседние центры) в контексте раннесредневекового русско-польского пограничья Иллюстрация: Lonio17, CC BY-SA 4.0

Предпосылки и исторический контекст

Утвердившись в Киеве в 980 году после победы над Ярополком и ликвидации варяжской вольницы, великий князь Владимир Святославич незамедлительно перешёл к укреплению периферии Древнерусского государства на всех стратегических рубежах. Уже в первые пять лет правления его дружины действовали от Западного Буга и Немана до Оки и Волжской Булгарии, а первой крупной внешнеполитической акцией новой власти стал западный поход 981 года в область Червенских городов.

Этот обширный пограничный край в бассейнах Западного Буга, Сана и верховьев Днестра после распада Великой Моравии в начале X века представлял собой контактную зону восточнославянских (дулебов-волынян, бужан, белых хорватов) и западнославянских (лендзян, вислян) племён. С запада к нему подступали два укреплявшихся раннегосударственных образования — Чешское княжество Болеслава II Пржемысловича (контролировавшее в 970–980-х гг. Малую Польшу с Краковом) и Польское княжество Мешко I Пяста.

Для Киева контроль над Червенскими городами решал три важнейшие задачи: обеспечивал безопасность сухопутного евразийского торгового тракта Киев — Краков — Прага — Регенсбург (по которому на запад вывозились меха, воск и челядь, а на Русь поступали серебро и оружие), открывал доступ к карпатским соляным промыслам и позволял упредить западных соседей в политической интеграции Забужья и Прикарпатья.

Ход событий и ключевые механизмы

Кампания 981 года и овладение опорными крепостями

  • Занятие Червена и Перемышля: Во второй год киевского княжения (6489 год по «Повести временных лет») Владимир выступил из Киева через Волынь и предпринял поход «к ляхам», овладев двумя ключевыми укреплёнными центрами края — Червеном (отождествляемым археологами с крупным городищем у современного Чермно на реке Гучве, притоке Западного Буга) и Перемышлем (на реке Сан), а также прилегающими укреплёнными городками («и иными городами»).
  • Административное включение в Русь: В занятых крепостях разместились киевские воинские гарнизоны, а местное преимущественно восточнославянское население было втянуто в систему дани и киевского управления, что позволило прочно удержать линию Западного Буга и Верхнего Поднестровья.

Закрепление западных рубежей (983–992 гг.)

  • Фланговые операции против ятвягов и радимичей: В 983 г. Владимир подчинил воинственное балтское племя ятвягов в буго-неманском пограничье, прикрыв северный фланг волынского пути, а в 984 г. его воевода Волчий Хвост на реке Пищани разгромил радимичей (которых летопись также возводила «от рода ляхов»).
  • Основание Владимира-Волынского и поход на хорватов: Для прочной административной и церковной фиксации западной границы на реке Луге был заложен укреплённый княжеский центр Владимир (Владимир-Волынский, ок. 988–992 гг., куда князь посадил сына Всеволода), а в 992 (или 993) году Владимир совершил поход на прикарпатских белых хорватов, окончательно закрепив предгорья Карпат за Киевом.

Источниковедческая база и свидетельства

Главный источник — «Повесть временных лет» (статья 6489/981 г.), которая в одной лаконичной фразе сообщает о походе Владимира «к ляхам» и взятии Перемышля, Червена и иных городов, «сущих до сего дня под Русью». Характерная ремарка «до сего дня» указывает, что запись редактировалась уже после отвоевания края в 1031 году. Событие 981 г. необходимо рассматривать в связке со статьями ПВЛ под 984 г. (радимичи), 992 г. (хорваты), 1018 г. (захват городов польским королём Болеславом I Храбрым) и 1030–1031 гг. (возвращение Белза и Червенских городов Ярославом Мудрым и Мстиславом).

Поздние и иноземные источники рисуют неоднозначную картину. Польский хронист XV в. Ян Длугош в «Истории Польши» относил завоевание Перемышля и Червена у Мешко к 985 году, подробно описывая размещение русских гарнизонов, а затем удар по радимичам. В. Н. Татищев под 990–993 гг. приводил дополнительные, не подтверждённые ранними летописями рассказы о разгроме Мешко за Вислой, постройке Владимира-Волынского и приёме польских, венгерских и чешских послов в 992 г., а также о походе на «Седмиградскую и Хорватскую земли». Независимый геополитический контекст дают записки Ибрагима ибн Якуба (965–966 гг.), Пражская грамота 1086 г. (фиксирующая границы Пражского епископства 973 г. до Буга и Стыра) и документ «Dagome iudex» (ок. 990–992 гг.), подкрепляемые археологическими слоями X века в Чермно, Перемышле и Зимно.

Исторические итоги и долгосрочное значение

  • Формирование западной территории Руси: Включение Червенской земли и Прикарпатья завершило собирание основных восточнославянских союзов, создав территориальную основу будущих Волынского и Галицкого княжеств и открыв путь их христианизации и урбанизации.
  • Контроль над центральноевропейским транзитом: Киев закрепил западный сухопутный выход к рынкам Кракова, Праги и Подунавья, а также карпатские источники соли.
  • Начало русско-польского спора за Червенские города: Уже на рубеже X–XI вв. Русь и Пястовская Польша получили общую границу, что положило начало многовековой борьбе за Забужье и Прикарпатье — от захвата городов Болеславом Храбрым в 1018 г. и их возвращения Ярославом и Мстиславом в 1030–1031 гг. до галицко-волынских войн XIII–XIV веков.

Дискуссии и оценки в историографии

Кому принадлежали города в 981 году? Дореволюционные историки (Н. М. Карамзин, С. М. Соловьёв) и ранняя польская наука считали поход прямой войной Владимира против польского князя Мешко I. Однако В. Д. Королюк (1952, 1964) убедительно показал, что в 980-е годы Краков и Малая Польша ещё входили в состав Чехии, а Польша не имела общей границы с Перемышлем и Червеном. Развивая этот тезис, А. Е. Пресняков, Н. Н. Ильин (1957) и В. Д. Королюк предположили, что в 981 г. Владимир покорял независимые или тяготевшие к Чехии племена дулебов, белых хорватов или лендзян (данников Руси по Константину Багрянородному), а этноним «ляхи» летописец перенёс на 981 г. ретроспективно по аналогии с конфликтами XI века. При этом Б. Д. Греков подчёркивал преобладающий восточнославянский («русский») характер населения Червенских городов, тогда как ряд польских исследователей акцентировал смешанный восточно- и западнославянский облик пограничья.

Достоверность датировки 981 года. А. А. Шахматов выдвинул гипотезу, что дата 981 года могла быть вычислена летописцем искусственно (вычитанием ровно 50 лет от возвращения городов Ярославом в 1031 г.). М. С. Грушевский, М. М. Кордуба и Э. Кухарский вообще сомневались в реальности отдельной кампании 981 г., рассматривая её как позднюю проекцию записей 1018 и 1031 годов, а С. Кучиньский предлагал относить захват края к 992 или 1012 гг. Тем не менее большинство современных историков (А. В. Назаренко, Б. Н. Флоря, П. П. Толочко) признаёт сам факт завоевания региона Владимиром в начале 980-х годов, подтверждаемый и последующим основанием Владимира-Волынского.

Хронология ключевых этапов

Дата / этап Событие Историческое пояснение
973–980 Геополитическое равновесие в Забужье накануне похода Краковская земля находится в сфере влияния Чехии; восточнославянские и лендзянские общины Побужья и Прикарпатья остаются на периферии крупных держав.
980 Вокняжение Владимира Святославича в Киеве Победив Ярополка, Владимир консолидирует власть и переходит к активной внешней политике по всему периметру границ.
981 Поход Владимира «к ляхам» и взятие Червенских городов Русские войска овладевают Перемышлем, Червеном и прилегающими укреплёнными пунктами, включая регион в орбиту Киева.
983–984 Покорение ятвягов и радимичей Подчинение северного буго-неманского рубежа (ятвяги, 983) и разгром радимичей на Пищани (984) обеспечивают безопасность тыла западной границы.
Ок. 988–992 Основание города Владимира-Волынского Князь учреждает на реке Луге новый укреплённый административный и впоследствии церковный центр для управления Волынью и Червенской землёй.
992 (993) Поход Владимира на белых хорватов Завершение интеграции Прикарпатья и Верхнего Поднестровья, устранившее автономию карпатских хорватов.
1018 и 1030–1031 Первая польско-русская борьба за Червенские города После временного захвата края Болеславом Храбрым в 1018 г. Ярослав Мудрый и Мстислав в 1030–1031 гг. возвращают Белз, Червен и Перемышль в состав Руси.

Участники, территории и исторические связи

Связанные личности, документы и понятия

Личность Владимир Святославич — Ключевой участник
Личность Ярослав Мудрый — Ключевой участник
Первоисточник и документ Повесть временных лет — Первоисточник и правовой акт

Лекции и статьи «Цифровой истории» по теме

Подборка материалов, видеолекций и публикаций из архива портала «Цифровая история», тематически связанных с этой статьёй.

Частые вопросы и ответы

Какие именно города захватил Владимир Святославич в 981 году?
«Повесть временных лет» прямо называет два главных укреплённых центра — Перемышль (на реке Сан) и Червен (городище Чермно на реке Гучве, притоке Западного Буга), упоминая также присоединение «и иных городов», составивших позднее территорию Волынской и Галицкой земель.
Почему историки сомневаются, что Владимир в 981 году воевал именно с Польшей Мешко I?
По данным арабских, чешских и латинских источников (Ибрагим ибн Якуб, Пражская грамота), в 980-х годах Малая Польша и Краков ещё принадлежали Чешскому государству, а не Польше. Поэтому многие учёные считают, что под «ляхами» летопись подразумевала либо местные западнославянские племена (лендзян), либо употребила это название ретроспективно по образцу войн XI века.
Какое экономическое значение имело присоединение Червенских городов для Руси?
Край лежал на ключевом сухопутном торговом пути из Киева в Краков, Прагу и Южную Германию. Контроль над Перемышлем и Червеном открывал Руси доступ к центральноевропейским рынкам серебра и ремесленных изделий, а также к важным соляным источникам Прикарпатья.
Как долго Червенские города оставались под властью Киева после похода 981 года?
В 1018 году, вмешавшись в русскую междоусобицу на стороне Святополка, польский король Болеслав I Храбрый отторг Червенские города. Однако в 1030–1031 годах Ярослав Мудрый и его брат Мстислав отвоевали регион обратно, и он надолго вошёл в состав древнерусских Галицкого и Волынского княжеств.

Научная литература и источники

  1. Повесть временных лет / Под ред. В. П. Адриановой-Перетц; подгот. текста и коммент. Д. С. Лихачёва. — 2-е изд. — СПб.: Наука, 1996.
  2. Польский поход Владимира Святославича // Википедия (обзор летописных текстов и историографических версий). [ru.wikipedia.org]
  3. Королюк В. Д. Западные славяне и Киевская Русь в X–XI вв. — М.: Наука, 1964.
  4. Назаренко А. В. Древняя Русь на международных путях: Междисциплинарные очерки культурных, торговых, политических связей IX–XII веков. — М.: Языки русской культуры, 2001.
  5. Владимир Святославич, великий князь киевский // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Т. VIa. — СПб., 1892. [ru.wikisource.org]