Личность 1494–1553

Франсуа Рабле

Французский писатель-гуманист, врач, филолог и бывший монах, автор сатирической эпопеи «Гаргантюа и Пантагрюэль», соединившей ренессансную эрудицию и народно-смеховую культуру.

Краткая справка

Франсуа Рабле (ок. 1494–1553) — французский писатель-гуманист, врач, филолог и бывший монах, автор сатирической эпопеи «Гаргантюа и Пантагрюэль». Пройдя путь от послушника-францисканца и бенедиктинца до доктора медицины и секретаря кардинала Жана дю Белле, он соединил эразмианский гуманизм, античную эрудицию и народно-смеховую традицию. Несмотря на осуждение Сорбонны и неприязнь кальвинистов, романы Рабле заложили основы европейского сатирического романа и принесли французскому языку сотни новых слов.

Портрет Франсуа Рабле кисти неизвестного художника
Портрет Франсуа Рабле в профессорской мантии (неизвестный художник) Иллюстрация: anonymous / Unidentified painter, Public domain

Происхождение, среда и становление

Франсуа Рабле родился в провинции Турень, предположительно около 1494 года (ряд современных исследователей относит его рождение к 1483 году) в поместье Ла-Девиньер в приходе Сёйи близ Шинона. Его отец Антуан Рабле был состоятельным адвокатом и сенешалем. Рано потеряв мать, мальчик с десяти лет воспитывался в монастырях и принял постриг в ордене францисканцев в Фонтене-ле-Конт. Там он прошёл курс тривия и квадривия, но быстро перерос монастырскую схоластику, освоив латынь, древнегреческий язык, право и естествознание, а также вступил в учёную переписку с крупнейшим эллинистом Европы Гийомом Бюде.

Конфликт с обскурантизмом определил его дальнейшую судьбу. Когда в 1523 году после комментариев Эразма Роттердамского к Евангелию от Луки Сорбонна запретила изучение греческого языка, у Рабле и его товарища Пьера Лами конфисковали греческие книги. При поддержке просвещённого настоятеля Жоффруа д’Эстиссака Рабле получил от папы Климента VII разрешение перейти к бенедиктинцам в Мальезе, став секретарём епископа. Около 1527 года он самовольно оставил монастырь ради светской науки, изучал право в Пуатье, а в 1530 году за два месяца получил степень бакалавра медицины в Монпелье. В 1532 году в Лионе он стал врачом госпиталя Отель-Дьё, редактировал труды Гиппократа, Галена и Манардо для типографа Себастьяна Грифа, а в 1537 году защитил в Монпелье докторскую степень.

Ключевые свершения, труды и историческая роль

Мировую славу Рабле принесла его врачебная учёность и сатирическая эпопея, выросшая из лионской ярмарочной культуры. Наряду с медицинской практикой в Лионе он переиздал «Топографию древнего Рима» Бартоломео Марлиани, а летом 1537 года провёл в Отель-Дьё публичную анатомическую лекцию на теле казнённого, воспетую Этьеном Доле. В 1532 году под анаграммой Алькофрибас Назье он выпустил книгу «Пантагрюэль, король дипсодов», оттолкнувшись от дешёвой народной книжки о великане Гаргантюа, а в 1534 году — её предысторию «Гаргантюа». Против схоластической зубрёжки писатель выдвинул целостный идеал гармоничного гуманистического воспитания, а в описании Телемского аббатства — антимонастыря без стен, часов и принудительных обетов — провозгласил принцип свободы личности: «Делай что хочешь».

От буффонной пародии цикл перешёл к философской глубине в «Третьей книге» (1546) и полной редакции «Четвёртой книги» (1552), подписанных настоящим именем (авторство посмертной «Пятой книги» 1564 года остаётся спорным). В «Третьей книге», посвящённой Маргарите Наваррской, сюжет сменяется диалогами вокруг вопроса Панурга о женитьбе: герой обращается к гаданиям, богослову Гиппотадею (возможно, Лефевру д’Этаплю), врачу Рондибилису (Гийому Ронделе) и Гер Триппе (Корнелию Агриппе). «Четвёртая книга», навеянная плаваниями Жака Картье и «Правдивой историей» Лукиана, превращается в путешествие к оракулу Божественной Бутылки с острой сатирой на папские декреталии, эпизодом «тающих слов» и фанатизм папиманов. Не меньшей заслугой стала языковая реформа Рабле: он ввёл в переиздание «Пантагрюэля» 1534 года систематическую диакритику и обогатил французский язык сотнями неологизмов, включая первые фиксации слов «энциклопедия», «утопия», «прогресс» и «парадокс».

Переломные решения, конфликты и драма эпохи

Жизнь Рабле проходила под постоянной угрозой обвинения в ереси среди ожесточившихся конфессиональных распрей. После «дела о листовках» 1534 года, побудившего Франциска I временно запретить книгопечатание, писатель в начале 1535 года срочно оставил Лион. Его защитой служила служба у дипломатов братьев дю Белле: поездки в Рим с будущим кардиналом Жаном дю Белле принесли ему папское прощение папы Павла III за уход из монастыря и право практиковать медицину без хирургии (январь 1536), а в 1540 году в Турине, на службе у Гийома дю Белле, папа узаконил двух его внебрачных детей.

В 1543 году теологи Сорбонны официально осудили «Гаргантюа» и «Пантагрюэля». Хотя Франциск I в сентябре 1545 года выдал королевскую привилегию на продолжение изданий, в декабре 1546 года «Третья книга» вновь попала в список запрещённых. В 1545–1547 годах Рабле укрывался от парижских богословов в свободном имперском городе Меце. Когда же после смерти короля вышла полная «Четвёртая книга» (1552), Парижский парламент приостановил её продажу вопреки привилегии Генриха II, и лишь поддержка кардинала Оде де Шатильона и самого монарха отменила запрет. Одновременно с протестантской стороны против Рабле выступил Жан Кальвин, усмотревший в его язвительном тоне опасный подрыв священных истин. Последние годы Рабле служил приходским священником в Мёдоне и Сен-Кристоф-дю-Жамбе, отказавшись от должностей незадолго до смерти в Париже 9 апреля 1553 года.

Наследие, влияние и оценки в историографии

Оценки Рабле на протяжении веков оставались предметом яростных споров. Жан де Лабрюйер в 1688 году называл его книгу загадочной химерой из возвышенной морали и грубого сора. В XX веке историк Абель Лефран трактовал сатирика как воинствующего атеиста, тогда как Люсьен Февр и Майкл Скрич доказали его принадлежность к христианскому гуманизму эразмианского направления, стремившемуся к евангельской чистоте церкви и обновлению наук. Фундаментальный поворот в мировой культурологии совершил Михаил Бахтин, раскрывший в романе народную карнавальную стихию и гротескный реализм.

Традицию Рабле высоко ценили Стерн, Гюго («шутовской Гомер»), Бальзак, заимствовавший его псевдоним, Анатоль Франс, Джеймс Джойс, Олдос Хаксли и Милан Кундера (тогда как Джордж Оруэлл резко не принимал его физиологизма). Во Франции память о писателе жива в традициях медицинского факультета Монпелье (выпускники которого до сих пор приносят клятву под мантией Рабле), а его имя носят астероид и кратер на Меркурии.

Хронология ключевых этапов

Дата / этап Событие Историческое пояснение
ок. 1494 (или 1483) Рождение в Турени Появился на свет близ Шинона в семье адвоката и сенешаля Антуана Рабле; рано лишился матери и был отдан на воспитание в монастырь.
1520–1524 Греческие штудии и переход к бенедиктинцам В францисканском монастыре Фонтене-ле-Конт изучал греческий и латынь, переписывался с Гийомом Бюде; после конфискации книг перешёл в аббатство Мальезе.
1527–1532 Уход из монастыря, Монпелье и Лион Изучал медицину в Пуатье и Монпелье (бакалавр, 1530), в 1532 году стал врачом госпиталя Отель-Дьё в Лионе и редактором типографии Себастьяна Грифа.
1532–1534 Выход «Пантагрюэля» и «Гаргантюа» Под анаграммой Алькофрибас Назье выпустил первые два тома саги о великанах, пародийный альманах и переиздал латинские трактаты античных врачей.
1534–1540 Италия, папская амнистия и докторская степень Сопровождал кардинала Жана дю Белле в Рим, получил от папы Павла III прощение за уход из обители (1536) и защитил докторскую степень в Монпелье (1537).
1543–1547 Запреты Сорбонны, «Третья книга» и убежище в Меце После осуждения первых книг богословами и выхода «Третьей книги» (1546) под собственным именем укрылся в свободном имперском городе Меце.
1548–9 апреля 1553 «Четвёртая книга», приход в Мёдоне и смерть Издал полную редакцию «Четвёртой книги» (1552) по привилегии Генриха II, отказался от церковного прихода в январе 1553 года и скончался в Париже.

Жизнь и творчество на фоне истории

Сопоставление ключевых вех биографии (Франсуа Рабле) с мировыми и отечественными событиями, сражениями и технологическими переломами эпохи.

Личная веха Исторический фон эпохи
1494 г.рождение
Личная веха Рождение: Франсуа Рабле
ок. 1494 (или 1483)рождение
Веха жизни Рождение в Турени — Появился на свет близ Шинона в семье адвоката и сенешаля Антуана Рабле; рано лишился матери и был отдан на воспитание в монастырь.
XVI–XVII века6 лет
Событие эпохи Колумбов обмен
1502–1800-е н.э.8 лет
1520–152426 лет
Веха жизни Греческие штудии и переход к бенедиктинцам — В францисканском монастыре Фонтене-ле-Конт изучал греческий и латынь, переписывался с Гийомом Бюде; после конфискации книг перешёл в аббатство Мальезе.
1527–153233 года
Веха жизни Уход из монастыря, Монпелье и Лион — Изучал медицину в Пуатье и Монпелье (бакалавр, 1530), в 1532 году стал врачом госпиталя Отель-Дьё в Лионе и редактором типографии Себастьяна Грифа.
1532–153438 лет
Веха жизни Выход «Пантагрюэля» и «Гаргантюа» — Под анаграммой Алькофрибас Назье выпустил первые два тома саги о великанах, пародийный альманах и переиздал латинские трактаты античных врачей.
1534–154040 лет
Веха жизни Италия, папская амнистия и докторская степень — Сопровождал кардинала Жана дю Белле в Рим, получил от папы Павла III прощение за уход из обители (1536) и защитил докторскую степень в Монпелье (1537).
1543–154749 лет
Веха жизни Запреты Сорбонны, «Третья книга» и убежище в Меце — После осуждения первых книг богословами и выхода «Третьей книги» (1546) под собственным именем укрылся в свободном имперском городе Меце.
16 января 154753 года
1548–9 апреля 155354 года
Веха жизни «Четвёртая книга», приход в Мёдоне и смерть — Издал полную редакцию «Четвёртой книги» (1552) по привилегии Генриха II, отказался от церковного прихода в январе 1553 года и скончался в Париже.
1553 г.59 лет
Личная веха Кончина: Франсуа Рабле

Известные современники

Выдающиеся деятели науки, искусства, политики и техники, чья жизнь пересекалась с эпохой героя статьи.

1496–1560

Густав I Ваза

король и создатель независимого Шведского государства

ок. 1469 — 1524

Васко да Гама

Португальский мореплаватель и государственный деятель

Частые вопросы и ответы

Зачем Франсуа Рабле подписал первые книги романа именем Алькофрибас Назье?
Псевдоним Alcofribas Nasier — точная анаграмма имени François Rabelais (без седиля под буквой «c»). Будучи уважаемым лионским врачом, филологом-издателем Гиппократа и церковным лицом, Рабле стремился отделить свой академический статус от площадной сатиры и обезопасить себя от преследований богословов Сорбонны; под собственным именем он выпустил только «Третью» и «Четвёртую книги» при наличии королевских привилегий.
Какова была реальная позиция Рабле в религиозных конфликтах Реформации?
Современные историки (Люсьен Февр, Майкл Скрич) относят Рабле к умеренному евангелическому христианскому гуманизму в духе Эразма Роттердамского. Он резко обличал монастырские злоупотребления, папские декреталии и схоластику Сорбонны, но одновременно не принял жёсткой кальвинистской догматики, за что подвергался нападкам как со стороны католических богословов, так и со стороны Жана Кальвина.
В чём заключалась роль семьи дю Белле в судьбе писателя?
Кардинал Жан дю Белле и его брат дипломат Гийом дю Белле выступали главными покровителями Рабле. Жан дю Белле брал его личным врачом и секретарём в дипломатические миссии в Рим, содействовал папскому прощению за уход из монастыря (1536) и легализации детей (1540), а влияние семейства при дворе Франциска I спасало сатирика после запретов Сорбонны.
Почему авторство «Пятой книги» считается спорным и как оценивал Рабле М. М. Бахтин?
«Пятая книга» вышла в 1564 году, через одиннадцать лет после смерти Рабле, и по стилистике и композиции отличается от первых четырёх томов, поэтому многие филологи считают её посмертной компиляцией чужих рук по черновикам. Михаил Бахтин в классическом исследовании о Рабле показал, что гротеск, гипербола и телесный низ романа несут глубокий философский смысл народной смеховой культуры Возрождения.

Научная литература и источники

  1. Рабле, Франсуа // Русская Википедия [ru.wikipedia.org]
  2. François Rabelais // Encyclopædia Britannica [www.britannica.com]
  3. Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. М.: Художественная литература, 1965 [web.archive.org]
  4. Рабле, Франсуа // Литературная энциклопедия (ФЭБ) [feb-web.ru]
  5. Автор:Франсуа Рабле // Русская Викитека [ru.wikisource.org]