Личность 1910–1998

Акира Куросава

Японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, соединивший национальную театральную традицию с западной литературой и открывший послевоенное кино Азии мировому зрителю

Краткая справка

Акира Куросава (1910–1998) — японский кинорежиссёр, сценарист и продюсер, снявший за 57 лет карьеры 30 полнометражных картин. Начав на студии P.C.L. (Toho) под руководством Кадзиро Ямамото, он прошёл через военную и оккупационную цензуру, прославился союзом с Тосиро Мифунэ и открыл японский кинематограф Западу победой «Расёмона» в Венеции (1951). Синтезировав поэтику театра но и дзидайгэки с прозой Достоевского, Толстого и Шекспира, он создал «Жить», «Семь самураев», «Трон в крови», «Дерсу Узала» и «Ран», преобразив мировой киноязык.

Акира Куросава на съёмочной площадке фильма «Семь самураев», 1953 год
Акира Куросава во время съёмок фильма «Семь самураев» (фотография из японского киножурнала «Эйга-но томо», 1953) Иллюстрация: 映画の友 (Eiga no tomo), Public domain

Происхождение, среда и становление

Акира Куросава родился 23 марта 1910 года в пригороде Токио и стал младшим из восьми детей в семье с двойственным культурным укладом. Его отец Исаму происходил из самурайского рода префектуры Акита и возглавлял среднюю школу при Армейском институте физвоспитания, сочетая преподавание фехтования кэндо и каллиграфии с интересом к западному театру и кинематографу; мать Сима принадлежала к купеческой среде Осаки. Рано проявившийся дар к рисованию поддержал школьный учитель Татикава, а в 1928 году работа Куросавы «Сэйбуцу» была принята на выставку «Ника-тэн».

Решающее влияние на мировоззрение юноши оказал старший брат Хэйго — блестящий знаток зарубежной литературы и прославленный токийский бэнси (комментатор немого кино). После Великого землетрясения Канто 1923 года Хэйго провёл тринадцатилетнего Акиру по кварталам с жертвами катастрофы и резни, запретив отводить взгляд. Вместе с братом он участвовал в левой Лиге пролетарских художников, однако вскоре разочаровался в живописи как ремесле и прямой политической дидактике. С приходом звукового кино профессия бэнси исчезла, и в июле 1933 года Хэйго покончил с собой. В 1936 году Куросава по конкурсному эссе поступил ассистентом на студию Photo Chemical Laboratories (P.C.L., будущая Toho) к режиссёру Кадзиро Ямамото, где за пять лет на двадцати четырёх картинах освоил весь цикл производства и сценарного мастерства.

Ключевые свершения, труды и историческая роль

Пройдя через военную и оккупационную цензуру, Куросава превратил японское студийное кино в лабораторию нравственного исследования личности. После дебюта «Гений дзюдо» (1943), документально-игровых «Самых красивых» (1944) и послевоенной драмы «Без сожалений о нашей юности» (1946) он снял гангстерскую ленту «Пьяный ангел» (1948), открывшую актёра Тосиро Мифунэ — его взрывная энергетика определила шестнадцать совместных работ.

Мировой переворот совершил фильм «Расёмон» (1950), поставленный на студии Daiei по новеллам Рюноскэ Акутагавы со сценаристом Синобу Хасимото. Рассказ о преступлении с четырёх взаимоисключающих точек зрения разрушил канон линейного повествования; «Золотой лев» Венецианского фестиваля 1951 года и специальный «Оскар» впервые открыли западный рынок для азиатского кино, проложив дорогу Кэндзи Мидзогути и Ясудзиро Одзу. В сотрудничестве со сценаристом Хидэо Огуни и композитором Фумио Хаясакой на базе Toho были созданы экзистенциальная драма «Жить» (1952), ансамблевый эпос «Семь самураев» (1954), антиядерная притча «Я живу в страхе» (1955) и социальный нуар «Плохие спят спокойно» (1960).

Историческая роль Куросавы заключалась в глубоком синтезе национальной традиции и мировой литературы: он перенёс «Макбета» («Трон в крови», 1957) и «Короля Лира» («Ран», 1985) в эпоху Сэнгоку через условность театра но, адаптировал «Идиота» Достоевского (1951), «На дне» Горького (1957), прозу Толстого («Жить») и детективы Дэшила Хэммета («Телохранитель», 1961), реформировав при этом сам киноязык многокамерной съёмкой, монтажом движения и драматургией природных стихий.

Переломные решения, конфликты и драма эпохи

Путь режиссёра сопровождался непрерывной борьбой с государственным контролем и диктатом студий. Дебютную ленту «Гений дзюдо» от запрета военной цензуры за «англо-американский» дух спасло заступничество Ясудзиро Одзу, а фильм «Идущие по тигриному хвосту» (1945) оказался отвергнут сначала японскими милитаристами, затем американскими оккупационными властями вплоть до 1952 года. Во время жёсткой профсоюзной забастовки на Toho в 1948 году Куросава порвал со студией и создал независимую «Ассоциацию киноискусства». Позднее корпорация Shochiku принудительно сократила его «Идиота» с 265 до 166 минут, а 148-дневные съёмки «Семи самураев» едва не закрыли из-за трёхкратного перерасхода бюджета.

К концу 1960-х годов кризис стал тотальным: на фоне экономического бума в Японии критики обвиняли мастера в «вестернизации», распался пятнадцатилетний союз с Мифунэ («Красная борода», 1965), сорвался голливудский проект «Тора! Тора! Тора!», а провал «Под стук трамвайных колёс» (1970) лишил режиссёра средств к работе, приведя к попытке самоубийства в декабре 1971 года. Выходом стала международная копродукция: в 1975 году на «Мосфильме» по книгам Владимира Арсеньева был снят широкоформатный 70-миллиметровый фильм «Дерсу Узала», завоевавший «Оскар» и главный приз ММКФ. Поздние эпопеи «Кагемуся» (1980) и «Ран» (1985) удалось осуществить лишь благодаря продюсерской помощи Джорджа Лукаса, Фрэнсиса Форда Копполы и французского кинобизнеса.

Наследие, влияние и оценки в историографии

Открытия Куросавы перестроили жанровый и авторский кинематограф Запада. «Великолепная семёрка» (1960) Джона Стёрджеса перенесла в Мексику структуру «Семи самураев», а спагетти-вестерн Серджо Леоне «За пригоршню долларов» (1964) покадрово воспроизвёл «Телохранителя», что обернулось громким судебным иском, выигранным японской стороной. Приёмы «Трёх негодяев в скрытой крепости» (1958) легли в основу «Звёздных войн» Джорджа Лукаса, а многоперспективная драматургия «Расёмона» закрепилась в науке и культуре под именем эффекта Расёмона.

В историографии отмечается характерный контраст между сдержанным приёмом у японских критиков новой волны 1960-х, упрекавших Куросаву в европеизации, и всемирным почитанием. Исследователи от Дональда Ричи до Сергея Юткевича, а также режиссёры Андрей Тарковский, Мартин Скорсезе и Стивен Спилберг оценивали именно его кросс-культурный гуманизм. Кавалер японского ордена Культуры, советского ордена Дружбы народов, Императорской премии и почётного «Оскара» (1990), Куросава остался в истории культуры образцом художника, превратившего национальный эпос в универсальный язык XX века.

Хронология ключевых этапов

Дата / этап Событие Историческое пояснение
1910 Рождение в Токио Родился 23 марта в семье бывшего самурая и директора армейского института физического воспитания Исаму Куросавы и Симы, происходившей из купеческого рода из Осаки.
1923–1933 Потрясение Канто, живопись и потеря брата Старший брат Хэйго, известный комментатор немого кино (бэнси), заставил подростка смотреть в лицо разрушениям землетрясения Канто, а в июле 1933 года покончил с собой на фоне кризиса профессии.
1936 Приход на студию P.C.L. (будущую Toho) После отказа от пролетарской живописи поступил ассистентом к режиссёру Кадзиро Ямамото, освоив за пять лет драматургию, монтаж, съёмку и работу с натурой.
1943–1948 Режиссёрский дебют и союз с Тосиро Мифунэ Дебютировал картиной «Гений дзюдо» (1943), прошёл через военную и американскую цензуру, а в «Пьяном ангеле» (1948) открыл актёра Тосиро Мифунэ, снявшегося в шестнадцати его лентах.
1950–1954 Мировой прорыв: от «Расёмона» к «Семи самураям» Фильм «Расёмон» (1950) принёс Японии первый «Золотой лев» в Венеции и премию «Оскар», за чем последовали философская драма «Жить» (1952) и исторический эпос «Семь самураев» (1954).
1970–1975 Творческий кризис и триумф «Дерсу Узала» После провала ленты «Под стук трамвайных колёс» и попытки самоубийства Куросава принял приглашение «Мосфильма» и снял по книгам В. К. Арсеньева фильм «Дерсу Узала» (1975), удостоенный «Оскара» и приза ММКФ.
1980–1998 Поздние эпопеи при международной поддержке При продюсерском содействии Джорджа Лукаса, Фрэнсиса Форда Копполы и французских компаний поставил «Кагемуся» (1980), «Ран» (1985), «Сны» (1990), «Августовскую рапсодию» (1991) и «Ещё нет» (1993).

Жизнь и творчество на фоне истории

Сопоставление ключевых вех биографии (Акира Куросава) с мировыми и отечественными событиями, сражениями и технологическими переломами эпохи.

Личная веха Исторический фон эпохи
1910 г.рождение
Личная веха Рождение: Акира Куросава
1910рождение
Веха жизни Рождение в Токио — Родился 23 марта в семье бывшего самурая и директора армейского института физического воспитания Исаму Куросавы и Симы, происходившей из купеческого рода из Осаки.
март–июнь 19199 лет
1923–193313 лет
Веха жизни Потрясение Канто, живопись и потеря брата — Старший брат Хэйго, известный комментатор немого кино (бэнси), заставил подростка смотреть в лицо разрушениям землетрясения Канто, а в июле 1933 года покончил с собой на фоне кризиса профессии.
193626 лет
Веха жизни Приход на студию P.C.L. (будущую Toho) — После отказа от пролетарской живописи поступил ассистентом к режиссёру Кадзиро Ямамото, освоив за пять лет драматургию, монтаж, съёмку и работу с натурой.
1943–194833 года
Веха жизни Режиссёрский дебют и союз с Тосиро Мифунэ — Дебютировал картиной «Гений дзюдо» (1943), прошёл через военную и американскую цензуру, а в «Пьяном ангеле» (1948) открыл актёра Тосиро Мифунэ, снявшегося в шестнадцати его лентах.
1950–195440 лет
Веха жизни Мировой прорыв: от «Расёмона» к «Семи самураям» — Фильм «Расёмон» (1950) принёс Японии первый «Золотой лев» в Венеции и премию «Оскар», за чем последовали философская драма «Жить» (1952) и исторический эпос «Семь самураев» (1954).
1970–197560 лет
Веха жизни Творческий кризис и триумф «Дерсу Узала» — После провала ленты «Под стук трамвайных колёс» и попытки самоубийства Куросава принял приглашение «Мосфильма» и снял по книгам В. К. Арсеньева фильм «Дерсу Узала» (1975), удостоенный «Оскара» и приза ММКФ.
1980–199870 лет
Веха жизни Поздние эпопеи при международной поддержке — При продюсерском содействии Джорджа Лукаса, Фрэнсиса Форда Копполы и французских компаний поставил «Кагемуся» (1980), «Ран» (1985), «Сны» (1990), «Августовскую рапсодию» (1991) и «Ещё нет» (1993).
1998 г.88 лет
Личная веха Кончина: Акира Куросава

Известные современники

Выдающиеся деятели науки, искусства, политики и техники, чья жизнь пересекалась с эпохой героя статьи.

1894–1979

Жан Ренуар

французский кинорежиссёр («Великая иллюзия», «Правила игры»)

1893 — 1976

Мао Цзэдун

Китайский революционер и государственный деятель

Частые вопросы и ответы

Почему именно «Расёмон» (1950) называют переломным событием для всего азиатского кино?
До 1951 года западный зритель и фестивальная публика практически не знали японского кинематографа. Победа «Расёмона» на Венецианском кинофестивале («Золотой лев») и почётный «Оскар» открыли американский и европейский рынки не только для Куросавы, но и для Кэндзи Мидзогути, Ясудзиро Одзу и последующих поколений режиссёров Азии.
Какие литературные произведения лежат в основе главных фильмов Куросавы?
Куросава последовательно адаптировал мировую и японскую классику: новеллы Рюноскэ Акутагавы («Расёмон»), романы Ф. М. Достоевского («Идиот») и повесть Л. Н. Толстого («Жить»), трагедии Шекспира («Трон в крови» по «Макбету» и «Ран» по «Королю Лиру»), пьесу Максима Горького («На дне»), детективы Дэшила Хэммета и Эда Макбейна, а также путевые записки В. К. Арсеньева («Дерсу Узала»).
Чем завершился спор Куросавы с авторами спагетти-вестерна «За пригоршню долларов»?
Серджо Леоне снял «За пригоршню долларов» (1964), фактически перенеся на Дикий Запад сюжет и многие мизансцены «Телохранителя» (1961) без согласования с японскими правообладателями. После судебного иска стороны заключили соглашение: Куросава получил 100 тысяч долларов, 15% сборов от мирового проката и прокатные права в Японии, Южной Корее и на Тайване.
Как возник советско-японский фильм «Дерсу Узала» (1975)?
В начале 1970-х годов после финансового кризиса, провала картины «Под стук трамвайных колёс» и попытки самоубийства Куросава не мог найти средства на родине. Приглашение «Мосфильма» позволило ему поставить в Приморье единственный свой фильм на неродном языке и на 70-миллиметровой плёнке, который принёс ему главный приз ММКФ и премию «Оскар».
Почему в поздний период Куросаве помогали Джордж Лукас и Фрэнсис Форд Коппола?
Из-за высоких бюджетов исторических постановок японские студии в конце 1970-х годов не решались финансировать замыслы мастера. Лукас и Коппола, считавшие себя учениками Куросавы, убедили американскую студию 20th Century Fox выступить сопродюсером международного проката «Кагемуси» (1980), что позволило завершить фильм.

Научная литература и источники

  1. Куросава, Акира // Википедия (свободная энциклопедия): биография, фильмография и награды [ru.wikipedia.org]
  2. Akira Kurosawa // Encyclopaedia Britannica (электронная биографическая статья) [www.britannica.com]
  3. Richie D. The Films of Akira Kurosawa. Berkeley: University of California Press (цифровая копия в Internet Archive) [archive.org]
  4. Kurosawa A. Something Like an Autobiography. New York: Vintage Books (цифровая копия в Internet Archive) [archive.org]
  5. Seven Samurai (1954) — Sight & Sound Greatest Films of All Time // British Film Institute (BFI) [www.bfi.org.uk]