Происхождение, среда и становление
Билли Уайлдер (при рождении Самуил Вильдер) родился 22 июня 1906 года в городе Суха (ныне Суха-Бескидзка) в австро-венгерской Галиции в польско-еврейской семье: отец Макс Вильдер держал сеть железнодорожных кафе и отели в Кракове и Вене, а мать Евгения Дитлер, впечатлённая нью-йоркскими гастролями шоу Буффало Билла, дала сыну прозвище Билли. Переехав с семьёй в Вену в 1916 году, юноша поступил на юридический факультет Венского университета, но через год оставил учёбу ради газетной журналистики. Интервью с американским джаз-лидером Полом Уайтменом в 1926 году открыло ему дорогу в Веймарский Берлин, где он подрабатывал танцором по найму и криминальным репортёром, пока не вошёл в мир немецкого кино.
В 1929–1933 годах на студии «Бабельсберг» Уайлдер участвовал в создании двенадцати фильмов, включая экранизацию повести Эриха Кестнера «Эмиль и сыщики» (1931), «Человека, который искал своего убийцу» (1931) и знаковый «уличный фильм» «Люди в воскресенье» (1930, с Робертом Сиодмаком и Фредом Циннеманом), отвергший студийный экспрессионизм ради документальной «новой вещественности». После прихода Гитлера к власти в 1933 году он немедленно бежал в Париж (дебютировав как режиссёр фильмом «Дурное семя», 1934), а в 1934 году эмигрировал в Голливуд без денег и знания английского языка, разделив первые трудные месяцы с актёром Петером Лорре и пережив ожидание визы в Мексике (позже отражённое в фильме «Задержите рассвет», 1941).
Ключевые свершения, труды и историческая роль
Уайлдер соединил центральноевропейский скепсис с железной голливудской драматургией, утверждая примат сценария над самодовлеющей операторской виртуозностью Хичкока или Уэллса. Первый крупный успех принёс сценарий «Ниночки» (1939) с Гретой Гарбо, написанный в соавторстве с Чарлзом Брэккеттом для берлинского эмигранта Эрнста Любича; следом вышли хиты «Полночь» и «С огоньком». Дебютировав в Голливуде комедией «Майор и малютка» (1942), Уайлдер вскоре изменил облик американского кино: «Двойная страховка» (1944, с Раймондом Чандлером) задала канон нуара со светом сквозь жалюзи и закадровой исповедью, «Потерянный уикенд» (1945) взял четыре «Оскара» и «Золотую пальмовую ветвь» в Каннах, а «Бульвар Сансет» (1950, с возвращёнными звёздами немого кино Глорией Свенсон и Эрихом фон Штрогеймом) стал беспощадной притчей о закате славы и последним трудом с Брэккеттом.
В начале 1950-х за бродвейскими адаптациями «Лагерь для военнопленных № 17» (1953, принесшим «Оскар» Уильяму Холдену) и «Сабрина» (1954, Одри Хепбёрн) последовал союз с новым постоянным сценаристом И. А. Л. Даймондом (с 1957 года): вместе они создали «Любовь после полудня», судебную драму «Свидетель обвинения» (1957), вершинный фарс «В джазе только девушки» (1959) с Мэрилин Монро, Джеком Леммоном и Тони Кёртисом, оскароносную сатиру «Квартира» (1960, пять «Оскаров») и фарс о холодной войне «Один, два, три» (1961). Снимая актёров вопреки штампам (от коварного Фреда Макмюррея до дуэта Джека Леммона и Уолтера Маттау в «Азарте удачи», 1966), он привёл четырнадцать артистов к номинациям на «Оскар».
Переломные решения, конфликты и драма эпохи
За блеском комедий стояли катастрофы XX века и открытая борьба против цензуры. Мать Уайлдера Евгения, отчим Бернард Седлискер и бабушка погибли в Холокосте (как показали архивные изыскания 2011 года — в Плашуве, Белжеце и гетто Новы-Тарга в 1942–1943 годах). В 1945 году режиссёр работал для Военного министерства США над документальным фильмом «Мельницы смерти» (Die Todesmühlen) о нацистских лагерях для немецких зрителей, а в старости мечтал поставить «Список Шиндлера» в память о погибших родных и резко отвечал отрицателям Холокоста.
На голливудском фронте Уайлдер систематически взламывал цензурный Кодекс Хейса — через адюльтер и убийство в «Двойной страховке», тему алкоголизма в «Потерянном уикенде» и выход фарса «В джазе только девушки» (1959) без сертификата Производственного кодекса. В эпоху маккартизма он соучредил Комитет Первой поправки против Комиссии по антиамериканской деятельности и вместе с Джоном Хьюстоном оказался единственным среди почти двухсот режиссёров Гильдии, проголосовавшим против обязательных клятв верности. За фильмом «Туз в рукаве» (1951) о цинизме прессы последовал знаковый авторско-правовой процесс «Дезни против Уайлдера», а в поздних работах вроде «Поцелуй меня, глупенький» (1964) и обрезанной студией «Частной жизни Шерлока Холмса» (1970) он продолжал спорить с ханжеством критиков и диктатом продюсеров.
Наследие, влияние и оценки в историографии
Шестикратный лауреат «Оскара» (среди 21 номинации, включая рекордные 12 сценарных) и обладатель награды Ирвинга Тальберга (1988), Уайлдер расширил границы допустимого в голливудском мейнстриме. Четыре его картины вошли в список ста величайших фильмов Американского института киноискусства (а «В джазе только девушки» возглавила рейтинг лучших комедий), семь лент хранятся в Национальном реестре фильмов США, а журнал Vulture в 2017 году признал его лучшим сценаристом в истории кино. Фернандо Труэба и Мишель Хазанавичус благодарили его с оскаровской сцены, а Роджер Эберт сравнивал сочетание высокого и низкого в его диалогах с шекспировской традицией.
Сам режиссёр объяснял тягу к комедии тем, что работа над смешным избавляла его от депрессии, действуя подобно психоанализу. В поздние годы (запечатлённые в беседах Кэмерона Кроу и биографии Эда Сикова) он прославился как тонкий коллекционер модернистского искусства и автор ироничных арт-объектов (выставка 1993 года), а после его смерти в марте 2002 года газета Le Monde и эпитафия на кладбище Вествуд-Виллидж процитировали знаменитый парафраз финала «В джазе только девушки» о том, что никто не совершенен.
