Историческое место с XVI в.

Нагасаки (порт ранговых контактов и мемориал мира)

Исторический портовый город на острове Кюсю, центр контактов Японии с Европой («рангаку» через остров Дэдзима) и мемориал атомной бомбардировки 1945 года.

Краткая справка

Нагасаки на западном побережье острова Кюсю сформировался в 1570–1571 годах как порт португальской торговли и центр японского христианства. В эпоху самоизоляции сакоку (1641–1859) искусственный остров Дэдзима в гавани Нагасаки служил единственным разрешённым каналом связей с голландскими купцами и источником европейских знаний «рангаку». Индустриальный рост привёл к созданию верфей «Мицубиси», а 9 августа 1945 года город пережил вторую в истории атомную бомбардировку, память о которой хранят Парк мира и Музей атомной бомбы.

Панорама прибрежной застройки и портового района города Нагасаки на острове Кюсю
Современная панорама прибрежного Нагасаки — исторического «города на спуске» вокруг глубоководной бухты. Иллюстрация: user:Atsasebo, CC BY-SA 3.0

Бухта «Длинного мыса» и возникновение португальско-иезуитского порта

Нагасаки («Длинный мыс», получивший за очертания залива прозвище «порт журавля») возник в лучшей естественной гавани западного Кюсю. С XIII по XVI век здесь стояло рыбацкое селение дома Нагасаки, но после высадки португальцев на Танэгасиме (1543) и миссии иезуита Франциска Ксаверия в Кагосиме (1549) западное побережье Кюсю стало центром связей с Европой. Заинтересованный в торговле с португальцами, выступавшими посредниками и в торговле с Китаем, правитель Омура Сумитада крестился и в 1569–1571 годах при участии Гаспара Вилелы и капитана Тристана Ваша ди Вейги обустроил в Нагасаки порт и посёлок, а в 1580 году передал управление Обществу Иисуса, сделав город оплотом японского католицизма.

Усиление христианского анклава обеспокоило объединителя Японии Тоётоми Хидэёси: в 1587–1588 годах он отобрал Нагасаки у иезуитов, подчинив город центральным властям (с 1592 года здесь правил урядник бугё), а после крушения испанского галеона «Сан-Фелипе» 5 февраля 1597 года приказал распять в Нагасаки 26 христиан. Сёгунат Токугава ужесточил курс: в 1614 году христианство запретили по всей стране, в 1622 году казнили 55 верующих и снесли 16 церквей, ввели ежегодное топтание святых образов, в 1635 году запретили японцам покидать страну, а после Симабарского восстания 1637 года полностью выслали португальцев, замкнув в 1641 году западную торговлю на Голландской Ост-Индской компании.

«Город на спуске», остров Дэдзима и топография взрыва 1945 года

Рельеф бухты жёстко определил облик Нагасаки: плотная застройка втиснута в прибрежную зону площадью менее 10 кв. км и террасами поднимается по склонам («город на спуске»), а центральный горный отрог делит территорию на долины рек Ураками и Накадзима. Инструментом изоляции стал построенный в 1636 году для португальцев искусственный остров Дэдзима, куда в 1641 году перевели голландцев из Хирадо, соединив факторию с берегом единственным охраняемым мостом, рядом с огороженным китайским кварталом Тодзин-ясики (храмы Софукудзи, Кофукудзи, мост Мэганэбаси, святилище Сува).

После открытия порта в 1859 году в южном районе Оура сложился европейский квартал (Сад Гловера, церковь Оура), тогда как в долине Ураками и на берегах бухты выросли верфи, доки, сталелитейные и торпедные заводы концерна «Мицубиси». Этот горный отрог сыграл важную физическую роль 9 августа 1945 года: плутониевая бомба «Толстяк» мощностью 21 килотонна взорвалась над долиной Ураками на высоте около 550 метров, но рельеф частично прикрыл от ударной волны старый центр, сосредоточив разрушения в бассейне Ураками.

«Окно в Европу», рангаку, индустриализация и бомбардировка 9 августа 1945 года

Свыше двух столетий Нагасаки оставался главным каналом связей Японии с Западом (дополняя контакты через Рюкю, Цусиму и Мацумаэ). Даже после введения в 1715 году лимита на ввоз товаров и снятия в 1720 году запрета на голландские книги город оставался ведущим центром «голландских наук» рангаку — европейской медицины, астрономии и естествознания (в начале XIX века здесь работал врач Ф. Ф. фон Зибольд), а прорыв британского фрегата «Фаэтон» в 1808 году привёл к укреплению береговой обороны и обучению английских и русских переводчиков.

Открытие Нагасаки по договорам 1857–1859 годов ускорило модернизацию периода Мэйдзи: здесь появились первая в Японии железная дорога, телеграф и англоязычная газета, в 1873 году отменили запрет на христианство, а с 1870-х до конца XIX века бухта служила зимней угольной и ремонтной базой российской Тихоокеанской эскадры (в 1894 году при местной общине выходцев из России была построена синагога). К 1930-м годам Нагасаки (центр префектуры с 1869 года и официально город с 1 апреля 1889 года) уступил Кобэ и Иокогаме во внешней торговле, но на базе близлежащих угольных копий и верфей «Мицубиси» вырос в крупнейший судостроительный и металлургический узел, строивший суда водоизмещением до 30 тысяч тонн и дававший до 90% занятости горожан.

После фугасного налёта 1 августа 1945 года, затронувшего верфи и медицинский госпиталь и побудившего к эвакуации школьников, Нагасаки оказался запасной целью атомного рейда 9 августа. Когда основная цель Кокура скрылась под облаками и дымом с заводов Яхаты, бомбардировщик B-29 «Bockscar» (командир Ч. Суини, оружейник Ф. Л. Эшворт) в 11:02 сбросил над долиной Ураками бомбу «Толстяк». Взрыв через 47 секунд уничтожил 68–80% недоковой промышленности и около 51 тысячи зданий, унеся от 35 тысяч мгновенных до порядка 74 тысяч общих жизней, включая рабочих заводов, корейцев и пленных союзников.

Послевоенное возрождение, музеи мира и статус мирового наследия

Первые временные бараки появились в 1946 году, а принятый в мае 1949 года Закон о реконструкции Нагасаки как Международного города культуры закрепил переход от военных производств к гражданскому судостроению (включая газовозы «Мицубиси»), электротехнике, рыболовству и внешней торговле. Эпицентр в долине Ураками оформили как мемориал с Парком мира, обелиском эпицентра, Музеем атомной бомбы, Национальным залом памяти, возрождённым собором Ураками и «одноногими» воротами-тории святилища Санно.

Сегодня Нагасаки сочетает статус центрального города префектуры и крупного порта с репутацией «маленького Рима» Японии: скрытые христианские памятники региона включены в список ЮНЕСКО, а Дэдзима, Сад Гловера, праздник Кунти и фестиваль фонарей хранят память о веках культурного обмена.

Цепочка влияния: причины и последствия

Исторический «эффект домино» — какие предпосылки вызвали это событие или явление и к каким переменам оно привело.

К чему это привело дальше (последствия)

Событие1868 н.э.Следствие и политический итог

Реставрация Мэйдзи

Открытие порта Нагасаки в 1859 году и накопленный опыт западных наук «рангаку» ускорили технологическую модернизацию, судостроение и политическое преобразование Японии.

Событие2 сентября 1945 н.э.Следствие и политический итог

Капитуляция Японии во Второй мировой войне (1945)

Атомный удар по Нагасаки 9 августа 1945 года вслед за Хиросимой стал одним из решающих факторов, ускоривших прекращение сопротивления и капитуляцию Японской империи.

Связанные события энциклопедии

1603–1868 н.э. Исторический локус

Сёгунат Токугава

Сёгунат Токугава (бакуфу Эдо) — третье и последнее самурайское правительство Японии, основанное Токугавой Иэясу в 1603 году после победы при Сэкигахаре и просуществовавшее до

1639 н.э. Исторический локус

Политика морской изоляции сёгуната Токугава

К 1639 году правительство сёгуната Токугава (бакуфу Эдо) серией пяти указов периода Канъэй завершило оформление режима морской изоляции — кайкин, впоследствии названного в лит

1868 н.э. Исторический локус

Реставрация Мэйдзи

Реставрация Мэйдзи (Мэйдзи исин) — переворот и масштабная программа модернизации Японии в 1868–1889 годах, завершившие правление самурайского сёгуната Токугава. После провозгл

7 июля 1937 — 9 сентября 1945 гг. Исторический локус

Война Китая с Японией

Полномасштабная японо-китайская война развернулась после инцидента на мосту Марко Поло (Лугоуцяо) 7 июля 1937 года, завершив серию локальных агрессий Японии, начатых оккупацие

декабрь 1938 — февраль 1939 г. Исторический локус

Открытие деления атомного ядра Отто Ганом, Фрицем Штрассманом и Лизой Мейтнер

В декабре 1938 года немецкие радиохимики Отто Ган и Фриц Штрассман в Институте химии Общества кайзера Вильгельма в Берлине, облучая уран медленными нейтронами, доказали образо

1939–1945 н.э. Исторический локус

Вторая мировая война

Вторая мировая война (1 сентября 1939 — 2 сентября 1945 года) — глобальное противостояние блока стран «оси» (нацистская Германия, Италия, Япония и их союзники) и Антигитлеровс

2 декабря 1942 Исторический локус

Первая управляемая цепная ядерная реакция (Чикагская поленница-1 Энрико Ферми)

2 декабря 1942 года в Чикагском университете (под западной трибуной стадиона Стэгг-Филд) группа физиков Металлургической лаборатории Манхэттенского проекта под руководством но

6 и 9 августа 1945 года Исторический локус

Атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки

6 и 9 августа 1945 года Вооружённые силы США сбросили атомные бомбы «Малыш» (урановую) на Хиросиму и «Толстяк» (плутониевую) на Нагасаки. Взрывы, огненный шторм и лучевая боле

8–9 августа 1945 Исторический локус

Вступление СССР в войну против Японии

8 августа 1945 года СССР объявил о нахождении в состоянии войны с Японской империей с 0:00 9 августа по московскому времени — ровно через три месяца после капитуляции Германии

2 сентября 1945 н.э. Исторический локус

Капитуляция Японии во Второй мировой войне (1945)

Капитуляция Японской империи официально завершила Вторую мировую войну. После серии стратегических поражений на Тихом океане, морской блокады и бомбардировок 1944–1945 годов Т

29 августа 1949 Исторический локус

Испытание первой советской атомной бомбы РДС-1 и конец ядерной монополии США

29 августа 1949 года в 7:00 утра на Семипалатинском полигоне было успешно испытано первое советское атомное устройство РДС-1 (имплозивная плутониевая бомба). Созданию заряда п

Частые вопросы и ответы

Какую роль искусственный остров Дэдзима в Нагасаки играл в XVII–XIX веках?
Построенный в 1636 году и переданный Голландской Ост-Индской компании в 1641 году остров Дэдзима был единственной точкой легальной торговли Японии с европейцами в период самоизоляции сакоку и служил центром проникновения западных наук «рангаку».
Что такое «рангаку» и как оно связано с Нагасаки?
«Рангаку» («голландские науки») — система изучения европейской медицины, астрономии, техники и естествознания по голландским книгам, расцветшая в Нагасаки после снятия сёгунатом запрета на западную научную литературу в 1720 году.
Почему атомная бомба 9 августа 1945 года была сброшена на Нагасаки, а не на основную цель?
Первоначальной целью бомбардировщика «Bockscar» был город Кокура, однако плотная облачность и дым помешали визуальному прицеливанию, и экипаж направился к запасной цели — промышленному порту Нагасаки, где находились судоверфи и военные заводы «Мицубиси».
Как рельеф Нагасаки повлиял на характер разрушений при ядерном взрыве 1945 года?
Гористый отрог между северной долиной Ураками и южным центром города частично ослабил ударную волну и тепловое излучение в направлении старых прибрежных кварталов, но сосредоточил катастрофические разрушения внутри узкой индустриальной долины Ураками.

Научная литература и источники

  1. Нагасаки // Википедия — свободная энциклопедия. [ru.wikipedia.org]
  2. Nagasaki // Wikipedia (sections History, Seclusion era, Imperial Japan, Atomic bombing). [en.wikipedia.org]
  3. Нагасаки // Большая советская энциклопедия (1-е изд.). Т. 41. М., 1939 // Викитека. [ru.wikisource.org]
  4. The Atomic Bombings of Hiroshima and Nagasaki. Chapter 7: The Attacks // The Avalon Project at Yale Law School. [avalon.law.yale.edu]
  5. Nagasaki // Encyclopaedia Britannica. [www.britannica.com]