Происхождение, среда и становление
Джозеф Редьярд Киплинг родился 30 декабря 1865 года в Бомбее (Британская Индия) в семье скульптора и преподавателя архитектуры Джона Локвуда Киплинга и Алисы Макдональд. По материнской линии он приходился племянником художникам-прерафаэлитам Эдварду Бёрн-Джонсу и Эдварду Пойнтеру и двоюродным братом будущему премьер-министру Великобритании Стэнли Болдуину. Первые пять лет в Индии, общение с нянями и слугами сделали хинди его первым языком, но в октябре 1871 года мальчика с сестрой по колониальному обычаю отправили в Англию. Шесть лет в частном пансионе Лорн-Лодж в Саутси («Доме Отчаяния») у жестоких супругов Холлоуэй оставили пожизненную бессонницу и легли в основу рассказа «Мэ-э, паршивая овца»; отрадой были лишь рождественские каникулы у Бёрн-Джонсов в Лондоне.
С 1878 года Киплинг учился в Девонском училище (United Services College), где директор Кормелл Прайс поощрял его литературные опыты (впоследствии описанные в книге «Сталки и компания», 1899). Сильная близорукость закрыла ему путь в армию, а средств на Оксфорд не было, поэтому в 1882 году отец устроил 16-летнего сына помощником редактора «Гражданской и военной газеты» в Лахоре, откуда он позже перешёл в аллахабадскую газету «Пионер». В отличие от замкнутой колониальной знати, юноша ночами изучал базары и опиумные притоны, объехал Раджпутану, наблюдал за двором вице-короля в Симле и в 1885 году стал масоном в лахорской ложе «Надежда и настойчивость» № 782, объединявшей последователей разных религий.
Ключевые свершения, труды и историческая роль
Уже в Индии Киплинг совершил переворот в англоязычной новеллистике и поэзии. Выпустив в 1886 году сатирические «Департаментские песенки», а в 1888–1889 годах семь сборников рассказов («Простые рассказы с гор», «Три солдата», «Человек, который хотел быть королём»), он в 1889 году через Японию и США (где беседовал с Марком Твеном) прибыл в Лондон знаменитым автором, которого называли наследником Диккенса. В «Казарменных балладах» (1892, включая «Мандалай» и «Гунга Дин») Киплинг ввёл в высокую поэзию разговорную речь рядовых солдат и ритмы мюзик-холла.
Золотой век его прозы пришёлся на годы жизни в американском Вермонте (1892–1896) и затем в английском Сассексе. Обе «Книги джунглей» (1894–1895) с историей Маугли, «Отважные мореплаватели» (1897), этиологические «Просто сказки» (1902), исторические циклы о старой Англии «Пак с Холмов» (1906) и «Награды и феи» (1910, где впервые напечатано знаменитое стихотворение «Если…») сделали его классиком мировой литературы. Вершиной индийской темы стал роман «Ким» (1901) — многоголосая панорама Индии на фоне шпионской «Большой игры» Британии и России. В 1907 году Киплинг стал первым англичанином и самым молодым в истории лауреатом Нобелевской премии по литературе, позднее избирался ректором Сент-Эндрюсского университета (1922–1925) и работал в Комиссии по военным захоронениям.
Переломные решения, конфликты и драма эпохи
За внешним успехом скрывались острые кризисы и разрывы. Покинув Индию после ссоры с редакцией «Пионера» (1889), Киплинг в 1892 году женился на Каролине Бейлстир, сестре покойного американского издателя Уолкотта Бейлстира; крах банка в медовый месяц вынудил семью поселиться в Вермонте, откуда их в 1896 году вытеснили венесуэльский дипломатический кризис с антибританской кампанией в прессе США и скандальная ссора с шурином Битти Бейлстиром. В конце 1890-х годов Киплинг ежегодно зимовал в Капской колонии у Сесила Родса, поддерживал британскую армию во Второй англо-бурской войне (в 1900 году редактировал фронтовую газету The Friend в Блумфонтейне), выступал против феминизма и ирландской независимости, но при этом неизменно отклонял рыцарское звание и титул поэта-лауреата.
Стихотворение «Бремя белого человека» (1899), обращённое к США, прочно связало его имя с апологией империализма, хотя в «Уходящим на покой» (1897) и «Островитянах» (1902) уже звучало предупреждение о закате империи. Самый страшный удар нанесла Первая мировая война: потеряв в 1899 году старшую дочь Джозефину от пневмонии, Киплинг настоял на призыве близорукого 18-летнего сына Джона, который погиб 27 сентября 1915 года в битве при Лоосе. После четырёх лет бесплодных поисков тела писатель создал в «Эпитафиях войны» (1919) беспощадную эпитафию о том, что «наши отцы лгали нам». В межвоенные годы антикоммунизм сочетался у него с поддержкой Франции в Рурском конфликте и решительным неприятием нацизма: после 1933 года Киплинг убрал с обложек своих книг традиционный индийский символ свастики.
Наследие, влияние и оценки в историографии
Скончавшись 18 января 1936 года от прободения язвы, Киплинг был захоронен в Уголке поэтов Вестминстерского аббатства рядом с Диккенсом и Томасом Харди. В XX столетии его репутация претерпела резкую поляризацию: по мере распада Британской империи многие критики сводили творчество писателя к расистской и имперской идеологии, тогда как Генри Джеймс называл его самым цельным гением своего времени, а Джордж Оруэлл при неприятии имперской догматики признавал силу его стихов и точность предчувствий о военной беспечности Британии.
Примечательно, что даже в СССР, несмотря на антибольшевизм Киплинга, его книги пользовались огромной популярностью: сказки переводил К. И. Чуковский, стихи — С. Я. Маршак, А. И. Оношкович-Яцына и М. Н. Гутнер, поэтика баллад глубоко повлияла на Константина Симонова, а советская анимация («Маугли», «Рикки-Тикки-Тави») прочно вписала киплинговские сюжеты в отечественную культуру. Современные исследователи (Дуглас Керр, А. Я. Ливергант) рассматривают Киплинга не как прямолинейного пропагандиста, а как сложного свидетеля культурного пограничья и драмы европейских империй. Кроме того, заглавие сборника Just So Stories дало англоязычной научной полемике термин just-so story для обозначения остроумной, но недоказуемой гипотезы.
