Технология и формат II в. (трад. 105 г.)

Бумага (китайская и европейская технология)

Волокнистый писчий материал из мацерированной целлюлозы, созданный в ханьском Китае и через исламский мир превративший европейские водяные мельницы в базу печатной революции

Краткая справка

Бумага — тонкий листовой материал из переплетённых целлюлозных волокон, получаемый путём их размола в водной суспензии и отлива через сетчатую форму. В отличие от склеенного полосами папируса и дорогого животного пергамента, классическая бумага, традиционно связываемая с реформой ханьского сановника Цай Луня (105 г. н. э.), изготавливалась из общедоступного растительного сырья и ветоши. Через Центральную Азию и Халифат она проникла в Европу XI–XIII веков, где водяные мельницы удешевили лист и подготовили эпоху книгопечатания.

Стопка листов писчей и печатной бумаги как универсального носителя документов
Листы современной целлюлозной бумаги: технологическая эволюция от ханьской черпальной рамы до высокоскоростных бумагоделательных машин превратила бумагу в основу мировой бюрократии и печати. Иллюстрация: Niklas Bildhauer (who also is User gerolsteiner91 ., CC BY-SA 2.0

Происхождение в ханьском Китае и евразийский маршрут на Запад

Бумага — один из важнейших носителей информации в мировой истории, породивший любопытную этимологию: западноевропейские слова (англ. paper, фр. papier) происходят от латинского papyrus, тогда как русское «бумага» связывают через итал. bombagia и лат. bombacium («хлопок») с иранскими языками. По технологии же настоящая бумага не имеет родства с папирусом. В раннем Китае писали на тяжёлых бамбуковых дощечках или дорогом шёлке (в том числе из бракованных коконов), хотя грубые конопляные листы археология фиксирует уже со II века до н. э.

Систематизировал технологию в 105 году н. э. сановник империи Восточная Хань Цай Лунь, получивший задание создать дешёвый писчий материал. По преданию, вдохновившись структурой гнёзд бумажных ос, он соединил кору тутового дерева, конопляное лыко, старые рыболовные сети и ветхие ткани с древесной золой, а для прочности и влагостойкости вскоре начали вводить крахмал и клей. Около 600 года секрет бумаги проник в Корею, около 625 года — в Японию (васи). Популярная легенда о передаче технологии арабам лишь через китайских пленных после Таласской битвы 751 года опровергнута археологией: согдийские бумажные письма из Дуньхуана датируются 313 годом, а архив правителя Пенджикента Деваштича (до 722 г.) содержал 76 бумажных документов на согдийском, арабском и китайском языках. Талас же ускорил промышленный расцвет отрасли в Самарканде и Багдаде, где около 800 года визирь Джафар ибн Яхья построил первую бумажную мельницу (bagdatikos). Через арабскую Испанию (Хатива до 1100 г., фабрика 1238 г.) и Италию (конец XIII в.) бумага пришла в Бургундию и Германию.

Физика волокон, водяные мельницы и ручной отлив

Принципиальное отличие бумаги от ламинированного папируса — мацерация: измельчение и размол растительных клеток в водной взвеси с образованием при сушке плотной сетки водородных связей между волокнами целлюлозы. В Азии сырьём чаще выступали кора шелковицы, бамбук и пенька, а в исламском мире и Европе — собранное старьёвщиками льняное и пеньковое тряпьё.

Традиционный цикл включал вымачивание со щёлочью или золой, многочасовой размол молотками в ступах (в Европе — на водяных мельницах) и черпание массы деревянной рамой с бамбуковым или проволочным ситом, оставлявшим на просвет узор сетки и водяные знаки (филиграни) как защиту от подделки. Влажные листы перекладывали сукнами, отжимали прессом, высушивали, проклеивали желатином или крахмалом и разглаживали камнями. Во второй половине XVII века изобретение голландского размалывающего аппарата — ролла — резко повысило выход бумажной массы, около 1770 года англичанин Дж. Ватман-старший создал сетчатую форму без рельефных полос, а в 1774 году немецкий юрист Юстус Клапрот изобрёл способ удаления типографской краски из макулатуры.

Почему бумага победила конкурентов и изменила быт и экономику

В конкуренции носителей бумага сокрушила как папирус (зависевший от долины Нила, хрупкий на сгибах и гниющий в сырости), так и пергамент (требовавший сотен шкур животных на одну крупную книгу). Тряпичная бумага превратила отслужившую одежду городов в дешёвое возобновляемое сырьё, доступное в любой стране с речными мельницами. При этом недоверие канцелярий преодолевалось постепенно: на Руси первые уцелевшие бумажные акты относятся к XIV веку (грамота Семёна Гордого 1341 г.), однако пергаментные кодексы создавались наряду с бумажными до XV века; попытка завести производство при Иване Грозном не укоренилась, и лишь в 1716 году Пётр I основал крупную бумажную фабрику близ Дудергофа под Петербургом.

Дешевизна бумаги преобразила управление, торговлю и повседневность: от нотариальных, таможенных и купеческих книг до бумажных ассигнаций с водяными знаками и бытовой гигиены — в Китае туалетная бумага известна с VI века (в 589 г. учёный Ян Чжитуй писал: «Бумагу, на которой есть расценки или комментарии от Пяти Классиков или мудрецов, я не осмеливаюсь использовать в туалетных целях»), а арабский путешественник удивлялся этому обычаю в 851 году. Решающей же для европейской культуры стала связка с печатным станком Гутенберга в XV–XVI веках: именно впитывающая масляную краску и однородная под прессом тряпичная бумага обеспечила массовое книгопечатание, газетное дело и стремительный рост мельниц по всей Европе.

Машинное производство, древесная целлюлоза и цифровая эпоха

К концу XVIII века ручное черпание листов тормозило производство, и в 1799 году француз Луи-Николя Робер запатентовал бумагоделательную машину с бесконечной движущейся сеткой; её доработали в Англии братья Фурдринье и Брайан Донкин в 1803–1806 годах (в 1816 г. машины появились на Петергофской фабрике в России, в 1827 г. — в США). Нехватка тряпья вызвала поиск нового сырья: в 1844 году Чарльз Фенерти и Фридрих Готлоб Келлер независимо разработали получение древесной массы, удешевив газеты ценой быстрого пожелтения из-за остаточного лигнина, а сульфитный (с 1840-х) и сульфатный крафт-процесс (1870–1890-е) позволили выделять прочную чистую целлюлозу.

После изобретения гофрированного картона (1856) и рулонной туалетной бумаги (1884), принятия метрических форматов ISO 216 (Германия, 1922) и архивных стандартов долговечности (DIN-ISO 6738 с нейтрально-щелочной средой pH 7,5–9) отрасль стала высокоавтоматизированной. В XXI веке цифровые носители снизили долю бумаги в мировом хранении данных с 0,33 % (1986) до 0,007 % (2007), а выпуск полиграфической бумаги сократился ниже 100 млн тонн в год, но рост онлайн-торговли вывел выпуск картона и упаковки выше 320 млн тонн при развитии переработки макулатуры и лесной сертификации (FSC, PEFC).

Цепочка влияния: причины и последствия

Исторический «эффект домино» — какие предпосылки вызвали это событие или явление и к каким переменам оно привело.

Что привело к этому (истоки и предпосылки)

Технология и форматок. XXX в. до н. э.Преемственность

Папирус (древний писчий материал)

К XII веку бумага из мацерированных волокон окончательно вытеснила папирус благодаря дешевизне, повсеместному сырью и стойкости в разных климатах.

Технология и форматII в. до н. э.Эволюция технологии и стандарта

Пергамент и кодекс

Высокая цена пергамента, требовавшего сотен шкур на одну крупную книгу, не позволяла масштабировать тиражи и привела к победе тряпичной бумаги в XV–XVI веках.

К чему это привело дальше (последствия)

Технология и форматVII–VIII вв.Историческая причина и предпосылка

Ксилография (блочная печать)

Распространение дешёвой бумаги в ханьском и танском Китае позволило перенести технику набойки и эстампажей на деревянные печатные доски.

Технология и формат1041–1048 гг.Историческая причина и предпосылка

Подвижные литеры Би Шэна

Доступность дешёвой и прочной китайской бумаги сделала рентабельным быстрое тиражирование сотен и тысяч экземпляров книг с новой наборной формы Би Шэна.

Технология и форматок. 1440–1450 гг.Технологический катализатор

Печатный станок Гутенберга

Доступность дешёвой и впитывающей тряпичной бумаги с водяных мельниц Европы стала необходимым материальным условием рентабельности книгопечатания.

Государства и ключевые связи в графе

Связанные личности, технологии, места и понятия

Технология и формат Пергамент и кодекс II в. до н. э. — Эволюция технологии и стандарта
Технология и формат Печатный станок Гутенберга ок. 1440–1450 гг. — Технологический катализатор
Технология и формат Пергамент и кодекс II в. до н. э. — Исторический предшественник
Технология и формат Ксилография (блочная печать) VII–VIII вв. — Историческая причина и предпосылка
Технология и формат Папирус (древний писчий материал) ок. XXX в. до н. э. — Преемственность
Технология и формат Подвижные литеры Би Шэна 1041–1048 гг. — Историческая причина и предпосылка
Технология и формат Печатный станок Гутенберга ок. 1440–1450 гг. — Историческая причина и предпосылка
Технология и формат Ксилография (блочная печать) VII–VIII вв. — Следствие и политический итог

Частые вопросы и ответы

Правда ли, что арабы переняли секрет производства бумаги только после Таласской битвы 751 года?
Археологические находки показали, что эта популярная версия сильно упрощена. Согдийские бумажные письма из Дуньхуана датируются 313 годом, а в Пенджикенте (замок на горе Муг) найден архив из 76 бумажных документов на согдийском, арабском и китайском языках, оставленный ещё до взятия города арабами в 722 году. Таласская битва 751 года не принесла бумагу впервые, но дала толчок её промышленному росту в Самарканде и Багдаде.
В чём принципиальное технологическое отличие бумаги от папируса?
Папирус изготавливался склейкой нарезанных цельных полос сердцевины нильской осоки в перпендикулярную «решётку». Бумага же получается методом мацерации — полного расщепления и размола растительных или тряпичных волокон в водной суспензии с последующим отливом через сито, при котором волокна переплетаются во всех направлениях.
Почему в средневековой Европе бумагу делали из тряпья, а не из древесины?
В льняной и конопляной ткани природный лигнин уже практически удалён при обработке текстильного волокна, поэтому старое тряпьё легко размалывалось в ступах и на водяных мельницах в прочную и не желтеющую массу. Для извлечения чистой целлюлозы из твёрдой древесины человечеству потребовались паровые дефибрёры и химическая варка середины XIX века.
Когда бумага пришла на Русь и когда появилось собственное её производство?
Бумага стала проникать на Русь в XIV веке — старейшим уцелевшим русским документом на бумаге считается грамота великого князя Семёна Гордого 1341 года, хотя пергамент использовался для книг вплоть до XV века. После неудачной попытки наладить производство при Иване Грозном стабильная отечественная промышленность возникла при Петре I, основавшем в 1716 году бумажную фабрику близ Дудергофа под Петербургом.
Почему бумага XIX–XX веков быстро желтеет и крошится по сравнению со старыми тряпичными книгами?
Древесная масса, внедрённая с середины XIX века для удешевления газет и массовых книг, сохраняет природный лигнин и кислотные соединения (в том числе от проклейки), которые со временем окисляются, вызывая пожелтение и ломкость волокон. Для долговечных изданий применяют химически очищенную бесхлорную целлюлозу с добавкой карбоната кальция (стандарт DIN-ISO 6738).

Научная литература и источники

  1. Бумага // Википедия (хронология распространения в Азии, Европе и России, типы бумаги, технология и стандарты старения). [ru.wikipedia.org]
  2. Paper // Wikipedia (история мацерации, согдийские находки, промышленная варка целлюлозы и статистика ФАО). [en.wikipedia.org]
  3. Даль В. И. Бумага // Толковый словарь живого великорусского языка. 2-е изд. Т. 1. — СПб.–М., 1880. — С. 143. [ru.wikisource.org]
  4. Silk Road or Paper Road // The Silk Road Journal (American University Digital Research Archive). [edspace.american.edu]
  5. Hilbert M., López P. The World’s Technological Capacity to Store, Communicate, and Compute Information // Science. 2011. [www.science.org]