Личность 1921–1992

Сатьяджит Рай

Индийский кинорежиссёр, писатель, композитор и график, создатель «Трилогии об Апу», основоположник национального неореалистичного авторского кино и лауреат почётного «Оскара» (1992)

Краткая справка

Сатьяджит Рай (1921–1992) — индийский кинорежиссёр, сценарист, композитор, писатель и книжный график, выведший национальное авторское кино на мировую сцену. Внук издателя Упендракишора Рая и сын поэта Сукумара Рая, он получил образование в Калькутте и Шантиникетане Рабиндраната Тагора. После встреч с Жаном Ренуаром и знакомства с итальянским неореализмом Рай создал «Трилогию об Апу» (1955–1959), «Музыкальную комнату» (1958), «Чарулату» (1964) и «Шахматистов» (1977), удостоившись 37 Национальных кинопремий Индии, Бхарат Ратна и почётного «Оскара» (1992).

Живописный портрет индийского кинорежиссёра и писателя Сатьяджита Рая работы Ришираджа Саху (1997)
Портрет Сатьяджита Рая работы художника Ришираджа Саху (1997, CC BY-SA 3.0) Иллюстрация: Rishiraj Sahoo, CC BY-SA 3.0

Происхождение, среда и становление

Сатьяджит Рай родился 2 мая 1921 года в Калькутте в семье бенгальских каястхов-вайшнавов, воплотившей традиции Бенгальского Возрождения. Его дед Упендракишор Рай Чоудхури (1863–1915) был писателем, музыкантом, лидером реформаторского движения Брахмо Самадж, основателем типографии U. Ray and Sons и детского журнала «Шондеш», а отец, Сукумар Рай (1887–1923), классиком бенгальской литературы нонсенса и мастером графики, умершим, когда Сатьяджиту было два года. Выросший в окружении печатных станков дедовской мастерской, мальчик рано увлёкся книжным дизайном, классической музыкой и голливудским кино.

Окончив в 1940 году с отличием экономический курс Президентского колледжа в Калькутте, Рай по настоянию матери поступил в основанный другом семьи Рабиндранатом Тагором университет Висва-Бхарати в Шантиникетане (1940–1942), где учился у художников Нондолала Бошу и Бинода Бихари Мукерджи, открыл для себя фрески Аджанты и теорию кино Пола Роты и Рудольфа Арнхейма. С 1943 года он работал в британском рекламном агентстве D.J. Keymer (под началом Аннады Мунши дослужившись до арт-директора) и оформлял книги для издательства Signet Press (включая «Открытие Индии» Неру), а в 1947 году вместе с Чиданандой Дасгуптой учредил Калькуттское кинообщество. Судьбоносными стали встреча с Жаном Ренуаром на съёмках «Реки» в Бенгалии (1949), поддержавшим его замысел экранизации «Песни дороги», и поездка в Лондон в 1950 году, где просмотр «Похитителей велосипедов» Витторио Де Сики побудил Рая уйти в натурное неореалистичное кино.

Ключевые свершения, труды и историческая роль

В 1955 году Рай выпустил дебютный фильм «Песнь дороги» («Патер Панчали») по роману Бибхутибхушана Бандьопадхяя, снятый без готового сценария по авторским раскадровкам, с непрофессионалами и музыкой ситариста Рави Шанкара. В противовес условностям коммерческого бомбейского кино картина показала живую правду бенгальской деревни и при содействии премьер-министра Джавахарлала Неру завоевала приз «Лучший человеческий документ года» в Каннах (1956). Вместе с «Непокорённым» (1956, «Золотой лев» Венеции) и «Миром Апу» (1959, дебют Соумитры Чаттерджи и Шармилы Тагор) лента образовала «Трилогию об Апу», ставшую классикой мирового гуманизма.

На протяжении 1950–1970-х годов Рай создал панораму индийского общества на переломе эпох: упадок феодальной аристократии в «Музыкальной комнате» (1958), столкновение с суевериями в «Богине» (1960), эмансипацию горожанки в «Большом городе» (1963) и психологическую драму XIX века «Чарулата» (1964, по повести Тагора — сам режиссёр считал её своей лучшей работой; оба фильма принесли ему «Серебряных медведей» в Берлине). В 1970-е годы он отразил кризис среднего класса в Калькуттской трилогии («Противник», «Ограничение», «Посредник»), запечатлел бенгальский голод 1943 года в «Отдалённом громе» (1973, «Золотой медведь») и колониальное падение княжества Ауд накануне восстания 1857 года в «Шахматистах» (1977). Одновременно Рай возобновил в 1961 году журнал «Шондеш», создал легендарных героев бенгальской прозы — сыщика Фелуду и профессора Шонку, разработал оригинальные шрифты (включая Ray Roman) и сочинял музыку к своим фильмам.

Переломные решения, конфликты и драма эпохи

Независимость стоила Раю тяжёлых испытаний. Отказавшись от навязанных песенных вставок и счастливого финала, он два с половиной года снимал «Песнь дороги» на собственные средства, заложив драгоценности жены Биджойи; спасти картину помогли заём правительства Западной Бенгалии и поддержка Джона Хьюстона и Монро Уилера из MoMA. Позднее Рай отверг голливудское приглашение Дэвида Селзника поставить «Анну Каренину» и отказался от цветных съёмок «Гупи поёт, Багха танцует» (1969) ради свободы выбора актёров. Острой коллизией стал незавершённый проект «Пришелец» (1967) для Columbia Pictures: присвоение прав агентом Майком Уилсоном привело к тому, что многократно копированный сценарий разошёлся по Голливуду, и после выхода «Инопланетянина» (1982) Рай и Артур Кларк обвинили Стивена Спилберга в заимствовании идей, что тот отрицал.

Внутри страны Рай отстаивал право на сложное искусство как в спорах с консервативной критикой (упрекавшей его в показе нищеты Западу), так и с радикальной молодёжью 1970-х, одновременно публично протестуя против репрессий в Бенгалии и войны во Вьетнаме. В 1983 году инфаркт на съёмках «Дома и мира» ограничил его подвижность; поздние фильмы («Ветви дерева», 1990; «Странник», 1991) он снял при помощи сына-оператора Сандипа. За 24 дня до смерти тяжелобольной мастер принял в калькуттской больнице по видеосвязи от Одри Хепбёрн почётный «Оскар» и ушёл из жизни 23 апреля 1992 года, удостоенный высшего ордена Индии Бхарат Ратна.

Наследие, влияние и оценки в историографии

Для мировой культуры Сатьяджит Рай стоит в одном ряду с Акирой Куросавой (с которым состоял в тёплом творческом общении) и Ингмаром Бергманом как основатель индийского параллельного кино, выведший бенгальский экран за пределы развлекательной монополии Болливуда. Его творчество высоко ценили Мартин Скорсезе, Уэс Андерсон, Полин Кейл и Роджер Эберт, а опрос Sight & Sound в год его смерти включил Рая в семёрку величайших режиссёров всех времён.

В постколониальной историографии (труды Дариуса Купера, Сураджана Гангули, Юссефа Ишагпура) Рай рассматривается как синтезатор: заимствуя натурный язык итальянского неореализма, он выразил через него классическую индийскую эстетику и философию Бенгальского Возрождения. Рекордные 37 Национальных кинопремий Индии, почётная докторская степень Оксфорда (1978, вслед за Чаплином), командорство ордена Почётного легиона и переименование главной награды Международного кинофестиваля Индии в премию имени Сатьяджита Рая (2021) закрепили его статус величайшего мастера кино Азии.

Хронология ключевых этапов

Дата / этап Событие Историческое пояснение
1921 Рождение в просветительской бенгальской семье Родился 2 мая 1921 года в Калькутте в семье классика бенгальской детской литературы Сукумара Рая и внука издателя и деятеля движения Брахмо Самадж Упендракишора Рая Чоудхури.
1940–1942 Президентский колледж и Шантиникетан Окончил экономический факультет Президентского колледжа Калькутты и почти два года изучал изобразительное искусство в основанном Рабиндранатом Тагором университете Висва-Бхарати.
1943–1950 Графика, киноклуб, Ренуар и поездка в Лондон Работал арт-директором в агентстве D.J. Keymer и оформителем книг в Signet Press, основал Калькуттское кинообщество (1947), помогал Жану Ренуару на «Реке» и открыл для себя «Похитителей велосипедов» в Лондоне.
1955–1959 Триумф «Трилогии об Апу» Преодолев нехватку средств при поддержке правительства Западной Бенгалии и Джавахарлала Неру, выпустил «Песнь дороги» (приз в Каннах, 1956), «Непокорённого» («Золотой лев», 1957) и «Мир Апу» (1959).
1961–1964 Возрождение журнала «Шондеш» и «Чарулата» Возобновил семейный детский журнал «Шондеш», снял документальный фильм о Тагоре и получил подряд два «Серебряных медведя» в Берлине за «Большой город» (1963) и «Чарулату» (1964).
1970–1977 Калькуттская трилогия, «Отдалённый гром» и «Шахматисты» Исследовал кризис городского среднего класса 1970-х, получил «Золотого медведя» за фильм о бенгальском голоде 1943 года (1973) и снял на урду и английском историческую притчу о падении Ауда.
1983–1992 Болезнь, «Странник», «Оскар» и уход из жизни Перенёс инфаркт на съёмках «Дома и мира» (1983), завершил поздние ленты с сыном Сандипом, в марте 1992 года получил почётный «Оскар» в больнице из рук Одри Хепбёрн по видеосвязи и умер 23 апреля 1992 года.

Жизнь и творчество на фоне истории

Сопоставление ключевых вех биографии (Сатьяджит Рай) с мировыми и отечественными событиями, сражениями и технологическими переломами эпохи.

Личная веха Исторический фон эпохи
1921 г.рождение
Личная веха Рождение: Сатьяджит Рай
1921рождение
Веха жизни Рождение в просветительской бенгальской семье — Родился 2 мая 1921 года в Калькутте в семье классика бенгальской детской литературы Сукумара Рая и внука издателя и деятеля движения Брахмо Самадж Упендракишора Рая Чоудхури.
Декабрь 1937 — январь 193816 лет
Событие эпохи Нанкинская резня
1940–194219 лет
Веха жизни Президентский колледж и Шантиникетан — Окончил экономический факультет Президентского колледжа Калькутты и почти два года изучал изобразительное искусство в основанном Рабиндранатом Тагором университете Висва-Бхарати.
1943–195022 года
Веха жизни Графика, киноклуб, Ренуар и поездка в Лондон — Работал арт-директором в агентстве D.J. Keymer и оформителем книг в Signet Press, основал Калькуттское кинообщество (1947), помогал Жану Ренуару на «Реке» и открыл для себя «Похитителей велосипедов» в Лондоне.
1944 н.э.23 года
1955–195934 года
Веха жизни Триумф «Трилогии об Апу» — Преодолев нехватку средств при поддержке правительства Западной Бенгалии и Джавахарлала Неру, выпустил «Песнь дороги» (приз в Каннах, 1956), «Непокорённого» («Золотой лев», 1957) и «Мир Апу» (1959).
1961–196440 лет
Веха жизни Возрождение журнала «Шондеш» и «Чарулата» — Возобновил семейный детский журнал «Шондеш», снял документальный фильм о Тагоре и получил подряд два «Серебряных медведя» в Берлине за «Большой город» (1963) и «Чарулату» (1964).
1970–197749 лет
Веха жизни Калькуттская трилогия, «Отдалённый гром» и «Шахматисты» — Исследовал кризис городского среднего класса 1970-х, получил «Золотого медведя» за фильм о бенгальском голоде 1943 года (1973) и снял на урду и английском историческую притчу о падении Ауда.
1983–199262 года
Веха жизни Болезнь, «Странник», «Оскар» и уход из жизни — Перенёс инфаркт на съёмках «Дома и мира» (1983), завершил поздние ленты с сыном Сандипом, в марте 1992 года получил почётный «Оскар» в больнице из рук Одри Хепбёрн по видеосвязи и умер 23 апреля 1992 года.
1992 г.71 год
Личная веха Кончина: Сатьяджит Рай

Цепочка влияния: причины и последствия

Исторический «эффект домино» — какие предпосылки вызвали это событие или явление и к каким переменам оно привело.

Что привело к этому (истоки и предпосылки)

Личность1861–1941Формирующее влияние

Рабиндранат Тагор

Учёба в основанном Тагором Шантиникетане и духовная традиция Бенгальского Возрождения определили гуманизм Рая и легли в основу его экранизаций «Чарулата» и «Дом и мир».

Личность1889 — 1964Историческая причина и предпосылка

Джавахарлал Неру

Личное содействие премьер-министра Индии Джавахарлала Неру обеспечило отправку «Песни дороги» на Каннский кинофестиваль 1956 года, положив начало мировому признанию индийского авторского кино.

Личность1894–1979Идейный исток и влияние

Жан Ренуар

Помощь Ренуару в поиске натуры для фильма «Река» (1949) в Бенгалии и прямое одобрение французского классика подтолкнули Рая к экранизации романа «Песнь дороги».

Личность1901–1974Идейный исток и влияние

Витторио Де Сика

Идейно-творческое влияние: наследие Витторио Де Сика непосредственно повлияло на идеи и деятельность Сатьяджит Рай.

Государства и ключевые связи в графе

Связанные личности, технологии, места и понятия

Личность Рабиндранат Тагор 1861–1941 — Формирующее влияние
Личность Рабиндранат Тагор 1861–1941 — Идейный исток и влияние
Личность Жан Ренуар 1894–1979 — Идейный исток и влияние
Личность Витторио Де Сика 1901–1974 — Идейный исток и влияние
Личность Витторио Де Сика 1901–1974 — Историческая причина и предпосылка
Исторический термин Итальянский неореализм 1943–1955 гг. — Историческое понятие и процесс
Историческое место Венеция (площадь Сан-Марко и Арсенал) с VII в. — Исторический локус
Личность Рабиндранат Тагор 1861–1941 — Связанная личность
Личность Джавахарлал Неру 1889 — 1964 — Историческая причина и предпосылка

Известные современники

Выдающиеся деятели науки, искусства, политики и техники, чья жизнь пересекалась с эпохой героя статьи.

1897–1991

Фрэнк Капра

классик американского кино 1930–1940-х («Эта замечательная жизнь»)

1893 — 1976

Мао Цзэдун

Китайский революционер и государственный деятель

Частые вопросы и ответы

Как Сатьяджит Рай связан с Рабиндранатом Тагором?
Тагор был близким другом деда режиссёра и наставником семьи; с 1940 по 1942 год Рай учился в основанном Тагором университете Висва-Бхарати в Шантиникетане. Позднее Рай снял документальный фильм «Рабиндранат Тагор» (1961) к столетию поэта и экранизировал его произведения, включая «Чарулату» (1964) и «Дом и мир» (1984).
Какие трудности сопровождали создание фильма «Песнь дороги» (1955)?
Не найдя коммерческих продюсеров, согласных сохранить авторский финал без болливудских вставных номеров, Рай снимал дебют два с половиной года с любительским составом на личные сбережения, заложив драгоценности жены. Завершить фильм помогли восторженные отзывы Джона Хьюстона и Монро Уилера (MoMA), а также заём правительства Западной Бенгалии.
В чём суть спора между Сатьяджитом Раем и Стивеном Спилбергом вокруг фильма «Инопланетянин»?
В 1967 году Рай написал для Голливуда сценарий фантастического фильма «Пришелец» (The Alien) на основе своего рассказа о мальчике и пришельце; права на него были недобросовестно оформлены агентом, а копии текста годами ходили по студиям. После выхода фильма «Инопланетянин» (1982) Рай и Артур Кларк заявили о прямых заимствованиях из сценария, что Спилберг отрицал.
Чем Сатьяджит Рай прославился помимо кинорежиссуры?
Он был одним из ведущих бенгальских детских писателей и фантастов, возродившим семейный журнал «Шондеш» и создавшим популярных героев — сыщика Фелуду и учёного профессора Шонку. Кроме того, Рай сам иллюстрировал книги, создавал афиши, разработал типографские шрифты (включая Ray Roman) и сочинял музыку к собственным фильмам.

Научная литература и источники

  1. Сатьяджит Рей / Сост. А. Г. Софьян; вступ. ст. Г. Чухрая. — М.: Искусство, 1979; Рей С. Наши фильмы, их фильмы. — М.: РИФ «РОЙ», 1999; Википедия: «Рай, Сатьяджит» [ru.wikipedia.org]
  2. Satyajit Ray // Wikipedia, The Free Encyclopedia (биография, историография и награды) [en.wikipedia.org]
  3. Robinson A. Satyajit Ray: The Inner Eye. — Berkeley: University of California Press, 1990 (цифровая копия в Internet Archive) [archive.org]
  4. Satyajit Ray Official Site / Critics on Ray [satyajitray.org]
  5. The Guardian: Satyajit Ray (1999, Derek Malcolm's Century of Film) [www.theguardian.com]